Traduction de «chateau frontenac zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van het Fairmont Le Chateau Frontenac zijn ingericht in een Europese stijl en voorzien van grote ramen, een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Die eleganten Zimmer im europäischen Stil des Fairmont Le Chateau Frontenac erwarten Sie mit großen Fenstern, Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

Er is een 24-uursreceptie en gasten kunnen in het hele Château Frontenac gratis gebruikmaken van WiFi.
Ihrem Komfort dienen die 24-Stunden-Rezeption und das kostenfreie WLAN im gesamten Chateau Frontenac.

Château Frontenac ligt in Parijs, op 200 meter afstand van de Champs-Élysées en op 800 meter van de Arc de Triomphe.
Nur 200 m von der Avenue Champs-Élysées und 800 m vom Arc de Triomphe entfernt begrüßt Sie in Paris das Chateau Frontenac.

Le Château de Pierre is gelegen in het hart van de historische binnenstad van Quebec, op slechts 2 minuten lopen van het Château Frontenac.
Das Le Chateau de Pierre befindet sich im Herzen der Altstadt von Quebec und nur 2 Gehminuten vom Chateau Frontenac entfernt.

Het prachtige kasteel Chateau Frontenac bevindt zich ook op loopafstand.
Das Hotel du Vieux Quebec erfreut sich einer ausgezeichneten Lage, sodass Sie viele beliebte Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen können.

Deze accommodatie ligt in het oude centrum van Quebec, tegenover Château Frontenac.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Québec, direkt vor der Château Frontenac.

Gîte Kezako biedt logies en ontbijt in Oud Lévis. Hier kijkt u uit op de rivier de Saint-Lawrence en het kasteel van de stad Quebec, genaamd Château Frontenac.
Dieses BB in Old Lévis bietet einen Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom und das Château Frontenac in der Stadt Québec.

Dit hotel ligt binnen de versterkte muren van het oude Quebec, in het hart van de stad en op slechts enkele passen van het legendarische Chateau Frontenac. Het biedt stijlvolle kamers met moderne voorzieningen.
Innerhalb der Festungsmauern der Altstadt von Quebec und nur wenige Schritte vom legendären Château Frontenac bietet dieses Hotel im Herzen der Stadt stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Op loopafstand van het hotel vindt u de boulevard van Château Frontenac, met geweldige winkels en goede restaurants.
Die Promenade von Chateau Frontenac, tolle Einkaufsmöglichkeiten und gute Restaurants sind zu Fuß erreichbar.

Sommige kamers hebben bakstenen muren en/of bieden uitzicht op Château Frontenac.
Einige Zimmer verfügen über freiliegende Stein- oder Ziegelwände und/oder einen Blick auf das Château Frontenac.