Traduction de «chateau de saint jean des plats » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau de Saint Jean des Plats ligt op 9 km van de snelweg de A61 en op 45 km van Carcassonne.
Das Chateau de Saint Jean des Plats ist 9 km von der Autobahn A61 und 45 km von Carcassonne entfernt.

De ruime accommodaties van Chateau de Saint Jean des Plats zijn voorzien van antiek meubilair en sommige hebben tevens een open haard.
Die geräumigen Zimmer im Chateau de Saint Jean des Plats sind mit antiken Möbeln eingerichtet und einige verfügen über einen offenen Kamin.

Op korte afstand van het hotel vindt u de Grand Dome de Villebon en het Château de Saint-Jean-de-Beauregard, waar de bloemen- en plantenfestivals worden gehouden.
Mühelos erreichen Sie vom Hotel das Veranstaltungszentrum Grand Dome de Villebon und das Château de St Jean de Beauregard - den Schauplatz der Blumen- und Pflanzenfestivals.

Hôtel Saint Jean ligt in Vals les Bains, op 4 km van Le Chateau d'Aubenas. Het heeftt een restaurant dat streekgerechten serveert en over een veranda, een bar en een groot terras beschikt.
Das Hôtel Saint Jean liegt in Vals-les-Bains, 4 km von Le Chateau d'Aubenas entfernt, und bietet ein regionales Restaurant, eine Veranda, eine Bar und eine große Terrasse.

Château d'Urtubie ligt in de buurt van de Spaanse grens en op 3 km van de stranden van Saint-Jean-de-Luz. De accommodatie is gevestigd in een 16e-eeuws kasteel en heeft een park van 6 hectare met een buitenzwembad.
In einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Château d'Urtubie in der Nähe der spanischen Grenze nur 3 km von den Stränden von Saint-Jean-de-Luz entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen 6 ha großen Park und einen Außenpool.

Het Hotel Sully ligt in het centrum van Nogent-le-Rotrou in het Regionaal Natuurpark van de Perche. Het bevindt zich op slechts 1,6 km van Château Saint-Jean.
Das Hotel Sully begrüßt Sie im Zentrum von Nogent-le-Rotrou im Regionalen Naturpark Perche, nur 1,6 km vom Château Saint-Jean entfernt.