Traduction de «chata is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Het chalet van Stara Chata is uitgerust met een ruime eethoek en een woonkamer, beide met een televisie.
Sowohl im geräumigen Essbereich als auch im Wohnzimmer des Chalets Stara Chata steht Ihnen ein TV zur Verfügung.

Sommige wooneenheden van het Chata Amadeus zijn uitgerust met een eigen badkamer en een keuken.
Einige Unterkünfte im Chata Amadeus sind mit einem eigenen Bad und einer Küche ausgestattet.

Het pension Bokova Chata is gevestigd in het nationaal park Šumava en wordt omgeven door de natuur. Het beschikt over een grote tuin met een volleybalveld en een speeltuin voor de kinderen, een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, en een gemeenschappelijke ruimte met een tv en een open haard.
Die Pension Bokova Chata begrüßt Sie umgeben von Natur im Biosphärenreservat Šumava und bietet einen großen Garten mit einem Volleyballplatz und einem Kinderspielplatz sowie eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum mit einem TV und einem Kamin.

De chalets van Chata Dolce zijn ingericht in een traditionele alpine stijl en voorzien van een balkon, een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en een comfortabele woonruimte met 2 slaapbanken en een open haard.
Das Dolce bietet Ihnen in einem traditionellen, alpenländischen Stil eingerichtete Chalets mit einem Balkon, einer gut ausgestatteten Küche, einem Flachbild-TV sowie einem komfortablen Wohnbereich mit 2 Schlafsofas und einem Kamin.