Traduction de «charme ligt in cap ferret » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hôtel de charme ligt in Cap Ferret, in het hart van het visgebied. Het beschikt over stijlvolle kamers, een bar en een restaurant.
Das charmante Hotel liegt in Cap Ferret inmitten des Fischfanggebiets und erwartet Sie mit eleganten Zimmern, einer Bar und einem Restaurant.

Le Lodge du Cap Ferret ligt in Cap Ferret, op 5 minuten lopen van het strand en 55 km van Bordeaux en biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een gemeenschappelijke tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Le Lodge du Cap Ferret begrüßt Sie in Le Cap Ferret und liegt nur 5 Gehminuten vom Strand sowie 55 km von Bordeaux entfernt. Es erwarten Sie stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN und ein Gemeinschaftsgarten mit Grillmöglichkeiten.

Het Hotel Du Cap ligt in Cap Ferret, op slechts 5 minuten lopen van de stranden aan de Atlantische Oceaan en op 10 minuten lopen van het strand van de baai van Arcachon.
Das Hotel Du Cap in Cap Ferret liegt nur 5 Gehminuten von den Stränden des Atlantischen Ozeans und 10 Gehminuten vom Strand in der Bucht von Arcachon entfernt.

De luchthaven Mérignac ligt op 50 km afstand en Le Lodge du Cap Ferret biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Den Flughafen Mérignac erreichen Sie nach 50 km und die Parkplätze am Le Lodge du Cap Ferret nutzen Sie kostenlos.

Hotel Le Pavillon Bleu ligt op 700 meter van het centrum van Cap Ferret en op 25 minuten rijden van Arès.
Das Hotel liegt 700 m vom Zentrum von Cap Ferret entfernt, Arès erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Hotel Côte Sable ligt vlak bij het strand, in het hart van Cap Ferret en tegenover de Baai van Arcachon.
Im Herzen von Cap Ferret und nahe dem Strand erwartet Sie das Côté Sable.

Hotel des Dunes heeft 3 sterren en ligt op slechts 5 minuten lopen van de stranden van het schiereiland Le Cap Ferret, in de regio Aquitaine.
Das 3-Sterne-Hotel Des Dunes begrüßt Sie in der Region Aquitaine, nur 5 Gehminuten von den Stränden der Halbinsel Le Cap Ferret entfernt.

Chambres d'hôtes Aresia ligt in de baai van Arcachon, op 3,5 km van Lège-Cap-Ferret en op 4 km van Andernos-les-Bains en biedt bed breakfast accommodatie met gratis WiFi, een verwarmd buitenzwembad en een spa, die uitsluitend geopend is tijdens de zomermaanden.
In der Bucht von Arcachon, 3,5 km von Lège-Cap-Ferret und 4 km von Andernos-les-Bains entfernt bietet Ihnen das Chambres d'hôtes Aresia Bed Breakfast-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen saisonal beheizten Außenpool sowie einen Wellnessbereich.

Het complex ligt op een korte eindje rijden van de prachtige stranden van Arcachon en Cap Ferret.
Die herrlichen Strände von Arcachon und Cap Ferret liegen nur eine kurze Autofahrt vom Park ​​Suites Village Bordeaux Saint Jean d'Illac entfernt.

Chambres d'Hôtes La Louisiane ligt op 21 km van het treinstation van Biganos en op 5 km van Cap Ferret.
Das Chambres d'Hôtes La Louisiane ist 21 km von der Gemeinde Biganos und ihrem Bahnhof und 5 km vom Kap Cap Ferret entfernt.