Traduction de «charme en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

The Orwell Hotel ligt vlak bij het centrum en op een paar meter van het treinstation van Felixstowe. Dit indrukwekkende victoriaanse hotel is rijk aan oorspronkelijke charme en traditioneel karakter. Er is gratis parkeergelegenheid voor de gasten.
In der Nähe des Stadtzentrums und nur wenige Meter vom Bahnhof Felixstowe begrüßt Sie dieses beeindruckende viktorianische Hotel mit seinem ursprünglichen Charme und traditionellen Charakter.

De accommodaties van The Charm of Cascais zijn elegant ingericht en beschikken over gratis WiFi, een parketvloer en traditioneel meubilair.
WLAN nutzen Sie kostenfrei in den Unterkünften des The Charm of Cascais, die durch ihr elegantes Dekor mit Parkett und traditionellen Möbeln bestechen.

Het 4-sterrenhotel Laurin Small Charming is een traditioneel berghotel en ligt in Selva di Val Gardena.
In Selva di Val Gardena bietet Ihnen das traditionelle 4-Sterne-Berghotel Laurin ein gut ausgestattetes Wellnesscenter, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Iori Machiya Stay biedt accommodatie op verschillende locaties in Kyoto in een traditioneel herenhuis met historische charme.
Das Iori Machiya Stay ist ein traditionelles Stadthaus mit historischem Charme. Es bietet Ihnen Unterkünfte an verschiedenen Standorten in Kyoto.

Dit viersterrenhotel biedt de charme van een traditioneel, stijlvol stadshotel en ligt in het centrum van Saalfelden.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Saalfelden bietet den Charme eines traditionellen, eleganten Stadthotels.

Dit oude herenhuis ligt op een schilderachtige locatie op een heuvel. Het biedt een typische Portugese charme met zijn met wijnstokken overdekte terras en traditioneel betegelde ontbijtzaal.
In malerischer Lage auf einem Hügel bietet dieses alte Stadthaus mit typisch portugiesischem Charme eine mit Weinreben überdachte Terrasse und einen traditionell gefliesten Frühstücksraum.

Residhome Roissy Village ligt in het centrum van Roissy-en-France en combineert de charme van een traditioneel gebouw met goede service.
Inmitten der Innenstadt von Roissy-en-France gelegen, verbindet das Residhome Roissy Village den Charme traditioneller Architektur mit hervorragendem Service.

In de villa's van Villa Semana is traditioneel Indonesische charme in balans gebracht met moderne details.
Die Villen im Semana vereinen ein typisches indonesisches Flair mit modernen Elementen.

Het heeft de charme van een traditioneel hotel in de bergen met ruime gemeenschappelijke ruimtes, en combineert dit met het comfort van moderne toeristische voorzieningen.
Freuen Sie sich auf das Flair eines traditionellen Berghotels. Dieses wartet mit großen Gemeinschaftsbereichen und modernem Komfort auf.

De mooie kamers van het hotel bieden ouderwetse charme en zijn ingericht met een mix van een traditioneel Vietnamese elementen en moderne voorzieningen.
Die schönen Zimmer im Serene Hotel verströmen einen altertümlichen Charme und verbinden traditionell vietnamesisches Design mit modernem Komfort.