Traduction de «charmante vallei van mkhomazana en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt in de charmante vallei van Mkhomazana en biedt hotelaccommodatie en huisjes en uitzicht op de zuidelijke Drakensberg.
Im reizvollen Mkhomazana Valley bietet Ihnen dieses Resort eine Unterkunft im Hotel oder einem Cottage sowie Aussicht über die Südlichen Drakensberge.

Casa Rural La Mareta ligt in de prachtige vallei van Agaete en biedt charmante, rustieke villa's met een gemeenschappelijk buitenzwembad en tuinen.
Im wunderschönen Tal von Agaete begrüßt Sie das Casa Rural la Mareta mit Villen im rustikalen Stil, einem gemeinsamen Außenpool sowie mehreren Gärten.

Dit charmante 3-sterrenhotel in Rothenburg biedt een uniek uitzicht op de vallei van de rivier Tauber. U kunt genieten van een rustige vakantie te midden van de middeleeuwse architectuur en de prachtige landschappen van de regio Middel-Franken.
Mit einer einzigartigen Aussicht auf das Taubertal begrüßt Sie das charmante 3-Sterne-Hotel in Rothenburg.

De stad Arcos de la Frontera bevindt zich op 6 km van het hotel en biedt charmante Andalusische architectuur en uitzicht over de vallei.
In der nur 6 km entfernten Stadt Arcos de la Frontera erwarten Sie die typisch andalusische Architektur und ein herrlicher Blick über das Tal.

Hosteria Los Canelos is gevestigd in El Calafate, in een charmant huis met uitzicht op de vallei en biedt kamers met flatscreen-tv's.
In einem charmanten Haus mit Blick auf das Tal in El Calafate bietet Ihnen das Hosteria Los Canelos Zimmer mit Flachbild-TV.

La Fructuosa ligt in het charmante dorpje Gaucín en biedt een fantastisch uitzicht over de Genal-vallei vanaf het terras.
Im charmanten Dorf Gaucín bietet das Hotel La Fructuosa eine Terrasse mit beeindruckendem Blick auf das Tal Genal.

Het biedt charmante suites en een natuurlijk zwembad met een prachtig uitzicht op de vallei.
Es bietet elegante Suiten und einen natürlichen Pool mit toller Aussicht auf das Tal.

Dit charmante hotel is rustig gelegen in de Valdichiana-vallei en biedt een panoramisch buitenzwembad en een prachtig uitzicht over het Toscaanse landschap.
Dieses bezaubernde Hotel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über die Landschaft der Toskana begeistern wird, begrüßt Sie im Tal Valdichiana in ruhiger Lage. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool mit Panoramablick.

Leura House ligt te midden van prachtige tuinen in het charmante dorpje Leura en biedt prachtig uitzicht op de vallei van de Blue Mountains.
Das Leura House liegt inmitten von schönen Gärten in dem charmanten Dorf Leura.

Het charmante logement ligt in de Kausersberg-vallei, in een beschermde natuurlijke omgeving en omgeven door een park. Het ligt op 850 meter hoog en biedt u een hartelijk ontvangst in de Elzasser Vogezen.
Im Kaysersberg-Tal in einer reizvollen Umgebung bietet Ihnen das Hotel herrliche Einrichtungen. Sie wohnen umgeben von einem Park auf 850 Meter Höhe im Herzen der elsässischen Vogesen.