Vertaling van "charmante sfeer en prachtig " (Nederlands → Duits) :

Hotel Carmine ligt in een elegant, historisch gebouw op een centrale locatie en biedt een charmante sfeer en prachtig ingerichte kamers.
In einem eleganten, historischen Gebäude erwartet Sie im Zentrum der Stadt das Hotel Carmine.

Hostel al Fresco ligt in het hart van Krakau en wordt omringd door de prachtige architectuur en de charmante sfeer van de oude stad.
Das Hostel al Fresco liegt im Herzen von Krakau. Umgeben von der wunderbaren Architektur und charmante Atmosphäre der Altstadt bietet es Platz und Komfort.

Terwijl u dineert in de buitenlucht kunt u genieten van de charmante sfeer en het prachtige uitzicht over de stad.
Erleben Sie die charmante Atmosphäre, während Sie im Freien speisen und den atemberaubenden Blick über die Stadt genießen.

Het exclusieve Tito Restaurant biedt een charmante sfeer.
Das exklusive Restaurant Tito bietet ein charmantes Ambiente.

De suites van het Andronis zijn uitgehouwen in de rotsen en zorgen voor een authentieke en charmante sfeer tijdens uw verblijf.
Die Andronis Suiten sind in den Fels gehauen und bietet so einen authentischen und reizvollen Ausgangspunkt für Ihren romantischen Aufenthalt.

De kamers van het Hotel Benniksgaard hebben houten-balkenplafonds en ramen in klassieke stijl, die een charmante sfeer creëren.
Das Benniksgaard Hotel bietet Ihnen Zimmer mit freiliegenden Balken und altertümlichen Fenstern, die für eine gemütliche Atmosphäre sorgen.

De antieke meubels en de Perzische tapijten creëren een ouderwetse, charmante sfeer.
Die Einrichtung im antiken Stil sowie schöne Perserteppiche bezaubern mit dem Charme vergangener Zeiten.

Dit 19e-eeuwse paleis neemt u mee naar de charmante sfeer van een middeleeuws Engels kasteel.
Dieses Hotel versprüht den Charme eines englischen Schlosses aus dem Mittelalter.

Het is ook mogelijk om te ontspannen in de hot tub en de charmante sfeer met zijn gele muren en witte balkons te bewonderen.
Freuen Sie sich auf die bezaubernde Atmosphäre aus gelben Wänden und weißen Balkonen, während Sie ein Bad im Whirlpool nehmen.

De ontbijtzaal van het Strandporten Hotell heeft een hoog plafond en kroonluchters, die een charmante sfeer creëren.
Der Frühstücksraum im Strandporten Hotell sorgt durch seine hohe Decke und die Kronleuchter für eine gemütliche Atmosphäre.