Vertaling van "charmante quinta " (Nederlands → Duits) :

Het charmante Quinta Da Penha De Franca ligt te midden van tropische tuinen op het eiland Madeira. Het biedt een weids uitzicht over de oceaan en 2 buitenzwembaden met zeewater, waarvan 1 verwarmd.
Inmitten tropischer Gärten auf der Insel Madeira erwartet Sie diese charmante Pension mit einem weitläufigen Meerblick und 2 Meerwasseraußenpools. Einer davon wird für Sie beheizt.

Er is ook een charmante gemeubileerde binnenplaats. Het Quinta biedt gratis overal WiFi en het is slechts 10 minuten lopen van het Syntagmaplein.
WLAN steht in der gesamten Unterkunft kostenfrei zur Verfügung und den Syntagma-Platz erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het hotel Zacatecas Quinta bevindt zich op korte afstand van het charmante centrum, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Nur wenige Minuten vom Zacatecas Quinta Hotel entfernt erwartet Sie das reizvolle, zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannte Stadtzentrum.

Boutique Hotel Quinta Miraflores is gevestigd in een charmant gebouw uit de vroege 20e eeuw, met een klassieke inrichting. Het biedt kamers in het centrum van Miraflores, met gratis WiFi en een plasma-tv.
In einem reizvollen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert mit klassischem Dekor bietet das Boutique Hotel Quinta Miraflores Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV im Zentrum von Miraflores.

Quinta Vale do Homem ligt tussen de rivierdalen van de Homem en de Cávado. Het hotel beschikt over 2 zwembaden, waaronder een overdekt verwarmd zwembad. Ook heeft het hotel een charmante tuin en romantische picknicklocaties.
Zwischen den Flusstälern Homem und Cávado erwartet Sie das Quinta Vale Do Homem mit 2 Pools, darunter 1 beheizter Innenpool. Im charmanten Garten befindet sich ein romantischer Picknickbereich.

Quinta do Outeiro is een karaktervolle, charmante accommodatie, en biedt kamers in het hoofdgebouw op basis van bed en ontbijt en huisjes met eigen kookgelegenheid op het terrein van de accommodatie die volledig zijn ingericht en uitgerust.
Mit viel Charakter und Charme bietet das Quinta do Outeiro Zimmer im Haupthaus auf Bed Breakfast-Basis und vollständig eingerichtete und ausgestattete Cottages zur Selbstverpflegung auf dem Gelände der Unterkunft.

Quinta dos Baldo is een charmante, landelijke accommodatie die op slechts 15 minuten rijden van de grens met het buurland Spanje ligt.
Das Quinta dos Baldo ist eine charmante Unterkunft im Landhausstil und liegt nur eine 15-minütige Fahrt von der Grenze zum benachbarten Spanien entfernt.

Op loopafstand van de accommodatie kunt u op uw gemak de vele charmante restaurants, winkels en nachtclubs van de Quinta Avenida (Vijfde Avenue) verkennen.
Nur wenige Gehminuten vom Porto Playa Hotel entfernt laden hübsche Restaurants, Geschäfte und Diskotheken in der Quinta Avenida zu einem Besuch ein.