Traduction de «charmante pousada o casarão » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Pousada O Casarão stamt uit 1608 en ligt in het historische centrum van Morro de São Paulo, op slechts 300 meter van het strand Primeria (Eerste Strand).
Nur 300 m vom First Beach entfernt liegt das charmante Pousada Casarão aus dem Jahr 1608 im historischen Zentrum von Morro de São Paulo.

Pousada O Casarão heeft een restaurant dat uitkijkt op het stadsplein.
Das Pousada O Casarão verfügt über ein Restaurant mit Aussicht auf den Stadtplatz.

Alle kamers van het Pousada O Casarão beschikken over airconditioning, een badkamer en een eigen balkon met een hangmat.
Alle Zimmer im Pousada O Casarão sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon mit einer Hängematte sowie ein Badezimmer.

Deze charmante pousada biedt wasfaciliteiten en gratis WiFi.
Diese charmante Pousada bietet Wäschemöglichkeiten und kostenloses WLAN.

De charmante Pousada do Centro ligt op 400 meter van het Praia da Armação-strand en op 100 meter van de levendige bars en restaurants aan de Rua das Pedras.
Die charmante Pousada do Centro Oeste begrüßt Sie nur 400 m vom Strand Praia da Armação sowie 100 m von den belebten Bars und Restaurants in der Straße Rua das Pedras entfernt.

Het charmante Pousada ligt net buiten Itacare en op slechts 150 meter van het strand Conchas. Het biedt accommodatie met een balkon.
Nur 150 Meter vom Conchas Beach entfernt und etwas außerhalb von Itacaré bietet diese charmante Pousada Unterkünfte mit einem Balkon.

Het charmante Pousada do Canto ligt op een gunstige locatie in de wijk Vila do Abraão, aan het Canto-strand. Het biedt een zwembad met een bubbelbad en een panoramisch uitzicht op zee.
In idealer Lage am Strand Praia do Canto empfängt Sie die charmante Pousada do Canto in Vila do Abraão, dem Hauptort der Ilha Grande.

Dit charmante pousada is gevestigd in twee kleine traditionele witte huisjes in Marvão, en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen vanuit haar restaurant.
Mit 2 kleinen, traditionell weißgetünchten Häusern begrüßt Sie in Marvão dieses reizvolle Pousada. Freuen Sie sich auf die atemberaubende Aussicht über die umliegenden Berge von dem Restaurant der Unterkunft aus.

Het charmante Pousada Sanhaco is gebouwd in rustieke stijl en is omgeven door weelderige natuur. Het ligt op slechts 70 meter van het strand Praia de Abraao.
Umgeben von üppiger Natur und nur 70 m vom Strand Praia de Abraao entfernt erwartet Sie das charmante Pousada Sanhaço im rustikalen Stil.

De charmante Pousada Jade biedt een prachtig uitzicht over zee en de duinen, en verder een groot buitenzwembad, een bar en een restaurant.
Das reizvolle Pousada Jade bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf das Meer und die Sanddünen, einen großen Außenpool, eine Bar sowie ein Restaurant.