Vertaling van "charmante oude centrum van bilbao " (Nederlands → Duits) :

Het Barceló Nervión grenst aan het charmante oude centrum van Bilbao, waar u tal van pintxo-restaurants kunt vinden.
Das Barceló Bilbao Nervión liegt nahe zur reizvollen Altstadt von Bilbao, in der zahlreiche Pintxo-Restaurants gern Ihren Besuch erwarten.

Het Ibis Centro ligt op slechts 1 km van het oude centrum van Bilbao en op 15 minuten lopen van het Arriaga Theater, Palacio Euskalduna en het Museum voor Schone Kunsten.
Zahlreiche Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Das Ibis Centro liegt gerade mal 1 km von der Altstadt von Bilbao und einen 15-minütigen Spaziergang vom Theater Arriaga, dem Palacio Euskalduna und dem Museum der Schönen Künste entfernt.

Het oude centrum van Bilbao, met zijn drukke pintxo bars, ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Die Altstadt von Bilbao mit ihren lebhaften Pintxobars erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het oude centrum van Bilbao en het Etxebarria-park liggen op 15 minuten loopafstand.
Die Altstadt von Bilbao und den Park Etxebarria erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Casual Gurea ligt in het oude centrum van Bilbao, op slechts 50 meter van de kathedraal en op 250 meter van het treinstation Abando.
Das Casual Gurea begrüßt Sie in der Altstadt von Bilbao und nur 50 m von der Kathedrale sowie 250 m vom Bahnhof Bilbao-Abando entfernt.

Pensión Zubia ligt op een centrale locatie, op slechts 2 minuten lopen van het oude centrum van Bilbao en op 10 minuten lopen van het Guggenheim Museum.
In zentraler Lage in Bilbao, nur 2 Gehminuten von der Altstadt und 10 Gehminuten vom Guggenheim-Museum entfernt, begrüßt Sie die Pensión Zubia.

La Estrella Ostatu ligt op 150 meter van het Plaza Nueva, in het oude centrum van Bilbao en beschikt over een eigen bar en verwarmde kamers met een eigen badkamer.
Nur 150 m von der Plaza Nueva entfernt, in der Altstadt von Bilbao, bietet das La Estrella Ostatu eine eigene Bar und beheizte Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het bevindt zich naast de oude stadsmuren in het charmante oude centrum van Teruel, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Unterkunft befindet sich in der bezaubernden Altstadt von Teruel - einem UNESCO-Weltkulturerbe - direkt neben der alten Stadtmauer.

U loopt vanaf het Best Western in 15 minuten over de strandboulevard naar het charmante oude centrum van Sitges.
Ein 15-minütiger Spaziergang entlang der Strandpromenade führt Sie vom Best Western in die reizende Altstadt von Sitges.

Dit authentieke 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis ligt in het hart van het charmante oude centrum van Chania en biedt een persoonlijke service, een binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de stad en de Venetiaanse haven.
Diese authentische venezianische Villa aus dem 17. Jahrhundert liegt mitten in der bezaubernden Altstadt von Chania. Freuen Sie sich auf einen sehr persönlichen Service.