Traduction de «charmante manoir » (Néerlandais → Allemand) :

Als u op zoek bent naar een ontspannen verblijf met een huiselijke sfeer, kom dan snel naar het charmante Manoir De L'Acherie!
Das schöne Manoir de l'Archerie ist für einen erholsamen Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre ideal.

Het charmante en authentieke Manoir de Bray is al meer dan 200 jaar in het bezit van dezelfde familie. Het is nu een prachtig hotel dat stijlvolle accommodatie biedt in een ontspannende omgeving.
Bereits seit über 200 Jahren gehört das reizvolle und authentische Manoir de Bray derselben Familie.

Relais du Manoir ligt in het charmante plaatsje Chartrettes, op 6 km van Melun.
Das Relais du Manoir liegt sich im charmanten Dorf Chartrettes, 6 km von Melun entfernt.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.

Het Manoir De L'Acherie is gevestigd in een charmante, landelijke omgeving en bestaat uit een hoofdgebouw en een oude kapel.
Das Manoir de l'Archerie in einer reizvollen, ländlichen Umgebung besteht aus einem Hauptgebäude und einer alten Kapelle.

Le Manoir Saint Jean is een charmant 3-sterrenhotel in Saint-Jean-de-Cornac, op 85 kilometer ten noorden van Toulouse.
Das 85 Kilometer nördlich von Toulouse gelegene Le Saint Jean Manor ist ein reizendes 3-Sterne-Hotel in Saint-Jean-de-Cornac.

Het Romantik Manoir Carpe Diem is een charmant hotel in De Haan.
In De Haan begrüßt Sie das reizvolle Hotel Romantik Manoir Carpe Diem.

Hôtel Lodge La Valette ligt op het charmante, rustige landgoed van het Manoir de Grippé, op 10 minuten rijden van het historische centrum van Rennes.
Nur 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Rennes entfernt empfängt Sie das Hotel Lodge La Valette auf dem wunderschönen, ruhigen Grundstück des Manoir de Grippé.