Traduction de «charmante kamer » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante kamers hebben een tv en koffie- en theefaciliteiten. Veel kamers hebben een adembenemend uitzicht op de vallei en de bergen.
Die charmanten Zimmer verfügen über TVs sowie Kaffee- und Teezubehör. Viele bieten zudem einen atemberaubenden Blick auf das Tal und die kargen Berge.

De charmante kamers hebben een smaakvolle inrichting met houten meubilair met gedetailleerd houtsnijwerk en elegante kunstwerken. U kunt kiezen voor een verblijf in de levendige slaapzaal met gedeelde badkamer of een rustige kamer met een eigen badkamer.
Die stilvoll und geschmackvoll eingerichteten Zimmer besitzen Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und elegante Kunstwerke. Sie wohnen in lebhaften Schlafsaal mit Gemeinschaftsbädern oder ruhigen Zimmer mit einem eigenen Bad.

Dit gerestaureerde herenhuis biedt charmante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi. De kamers hebben uitzicht op de centrale binnenplaats en de weelderige tropische tuinen.
Dieses wunderschöne, restaurierte Herrenhaus im Kolonialstil bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf den Innenhof und die üppigen tropischen Gärten.

Al Teatro beschikt over 8 charmante kamers en is door de toerclub bekroond met de Ruota d'Oro voor de beste kamers in Italië.
Das mit dem Preis des Touring Clubs Ruota D'Oro für die besten Zimmer in Italien ausgezeichnete Al Teatro bietet 8 bezaubernde Zimmer.

U kunt zich verheugen op een goede nachtrust in de charmante kamers van Hotel Böttchers Gasthaus. De traditioneel ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer en comfortabel meubilair.
Freuen Sie sich auf erholsame Nächte in charmanten Zimmern im Hotel Böttchers Gasthaus. Diese erwarten Sie mit Bad, gemütlichen Möbeln und traditionellem Dekor.

Orange Pearl Beach Resort ligt op slechts een steenworp afstand van Maregneg Beach, en biedt eenvoudige en charmante kamers met een eigen balkon.
Das Orange Pearl Beach Resort begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Strand Maregneg entfernt mit schlichten, bezaubernden Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Hôtel Cailler is rechtstreeks verbonden met de spa Les Bains de la Gruyère via een ondergrondse gang. Het beschikt over charmante kamers in landelijke stijl en serveert verfijnde gerechten.
Charmante Zimmer im Landhausstil und gehobene Küche bietet das Hotel Cailler. Durch einen unterirdischen Gang gelangen Sie direkt zum Gruyère Spa.

Dit hotel is gevestigd in een historisch kasteel in de buurt van de stad Amboise. Het heeft een voortreffelijk restaurant, een prachtige tuin en biedt charmante kamers met hemelbed en een authentieke setting.
In einem historischen Schloss nahe der Stadt Amboise bietet dieses Hotel exzellente Küche und einen schönen Garten sowie bezaubernde Zimmer mit Himmelbetten und authentischem Dekor.

Het pension biedt een kleine tuin en charmante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Darüber hinaus erwarten Sie in der Pension ein kleiner Garten und reizvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het hotel biedt charmante kamers die elegant zijn ingericht.
Das Hotel bietet Ihnen bezaubernde Zimmer mit einer eleganten Einrichtung.