Vertaling van "charmante hotel heeft goede " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine, charmante hotel heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer en een gunstige ligging ten opzichte van het lokale wegennet.
Dieses kleine, hübsche Hotel verfügt über eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und das regionale Straßennetz.

Het hotel heeft goede verbindingen met de snelwegen A40, A43 en A52.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A40, A43 und A52.

Het hotel heeft goede verbindingen en vormt een uitstekende uitvalsbasis om de regio Puglia te verkennen.
Das Anwesen ist sehr gut angebunden, so dass Sie an einem idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Region Apulien wohnen.

Het hotel heeft goede busverbindingen met het historische centrum van Florence.
Mit dem Bus erreichen Sie bequem das historische Zentrum von Florenz.

Het hotel heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. In 15 minuten loopt u naar de Terme di Caracalla.
Die Terme di Caracalla erreichen Sie in 15 Gehminuten vom Bed Breakfast.

Het Kirsebærkroen is rustig gelegen in de kustplaats Præstø. Dit charmante hotel heeft kamers met een gemeubileerde patio, uitzicht op de tuin en een kabeltelevisie.
In ruhiger Lage heißt Sie dieses charmante Hotel in der Küstenstadt Præstø willkommen. Es bietet Ihnen Zimmer mit möblierter Terrasse, Gartenblick und Kabel-TV.

Het Altstadthotel Goldene Kugel ligt in Waren, in het hart van de mooie merenregio Mecklenburg. Dit charmante hotel heeft goed uitgeruste kamers en gratis WiFi, op een steenworp afstand van het meer de Müritzsee.
Dieses hübsche Hotel in Waren im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte bietet Ihnen umfassend ausgestattete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Dit charmante hotel heeft een spectaculair uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee. Het ligt op een afgelegen locatie buiten de toeristische gebieden van Oia, op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Baai van Ammoudi.
Dieses charmante Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Caldera und die Ägäis erwartet Sie in abgeschiedener Lage, fernab der touristischen Bereiche von Oia. Die schöne Bucht Ammoudi erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Dit charmante hotel heeft een eetzaal, een gezellige bar, een tuin en prachtige kamers met eigen badkamer. Het ligt in het middeleeuwse dorp Dorchester-on-Thames, 14,5 km van Oxford.
Das Hotel Fleur De Lys Inn befindet sich inmitten des mittelalterlichen Dorfes Dorchester-on-Thames und ist nur 14,5 km von Oxford entfernt.

Het hotel heeft goede verbindingen naar het stadscentrum met de bus of metro.
Das Hotel erfreut sich über eine gute Verkehrsanbindung mit Bus und U-Bahn an die Innenstadt.