Traduction de «charmante haven van middelfart en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Borgmestergaarden ligt in de buurt van charmante haven van Middelfart en biedt eenvoudige maar stijlvolle tweepersoonskamers of ruime, smaakvol ingerichte appartementen.
Nahe des charmanten Hafens in Middelfart bietet das Hotel Borgmestergaarden schlichte, doch stilvolle Doppelzimmer oder geräumige, geschmackvoll eingerichtete Apartments.

Cala Ratjada biedt een charmante haven met vuurtoren. Rond de boulevard zijn tal van bars en restaurants te vinden.
Cala Ratjada bietet einen Leuchtturm und einen malerischen Hafen mit verschiedenen Bars und Restaurants an der Promenade.

Dit charmante hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Paros en biedt persoonlijke service, een leuke binnenplaats om op te ontspannen, en gratis WiFi.
Dieses charmante Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hafen von Paros entfernt. Hier erwarten Sie ein persönlicher Service, ein malerischer Innenhof zum Ausspannen sowie ein kostenfreier WLAN-Zugang.

Het Charmehotel Klokkenhof ligt dicht bij de haven van Antwerpen en het charmante centrum van Brasschaat en biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant.
In der Nähe des Antwerpener Hafens und des reizvollen Stadtzentrums von Brasschaat bietet Ihnen das Charmehotel Klokkenhof individuell eingerichtete Zimmer sowie ein Restaurant.

Le Moulin d'Aure biedt een traditionele Provençaalse ervaring, een rustige charmante haven, en een warm en vriendelijk onthaal.
Traditioneller provenzalischer Charme und ein herzliches Willkommen erwarten Sie im friedlichen, bezaubernden Le Moulin Daure.

Anna Studio ligt op 100 meter van de haven van Katapola. Het biedt charmante studio's in Cycladische stijl met een kitchenette.
Nur 100 m vom Hafen von Katapola entfernt bietet das Anna Studios reizvolle, im Stil der Kykladen gestaltete Studios mit Küchenzeile.

Deze stijlvolle accommodatie ligt dicht bij de charmante haven en biedt lichte kamers en appartementen, een lichte bar en een romantisch Italiaans restaurant.
Diese stilvolle Pension begrüßt Sie in der Nähe des bezaubernden Hafens mit hellen Zimmern und Apartments, einem hellen Barbereich und einem romantischen italienischen Restaurant.

Ze zijn maar liefst 17 km lang. De haven van Epervière biedt watersportmogelijkheden, natuurpaden en charmante restaurants.
Der Hafen Epervière lockt mit Wassersport, Naturpfaden und zauberhaften Restaurants.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
In diesem charmanten Hotel am Alten Hafen von Quebec wohnen Sie nur wenige Augenblicke von der Uferpromenade entfernt, so dass Sie historische Stätten, einzigartige Geschäfte und beliebte Sehenswürdigkeiten bequem erreichen. Freuen Sie sich hier außerdem auf komfortable Unterkünfte und ausgezeichneten Service.

Dit authentieke 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis ligt in het hart van het charmante oude centrum van Chania en biedt een persoonlijke service, een binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de stad en de Venetiaanse haven.
Diese authentische venezianische Villa aus dem 17. Jahrhundert liegt mitten in der bezaubernden Altstadt von Chania. Freuen Sie sich auf einen sehr persönlichen Service.