Traduction de «charmante haciënda » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel San José ligt verborgen in een Colombiaans bamboereservaat. Het hotel is gevestigd in een charmante haciënda uit 1888.
Das San José begrüßt Sie auf einer charmanten Hacienda aus dem Jahr 1888 und ist von kolumbianischem Bambus umgeben.

Hacienda Zuleta biedt kamers met gratis WiFi en een open haard in een charmant 17e eeuw luxe ecologische boerderij.
Die Hacienda Zuleta, ein charmanter und luxuriöser Bio-Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, begrüßt Sie mit einem Restaurant, einem Bio-Obstgarten und einer Käserei. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auf Kamine.

Hacienda Los Mortiños is gevestigd in een charmant huis omringd door een grote tuin, en biedt kamers met uitzicht op de bergen van het natuurreservaat Cotopaxi.
In einem schönen Haus mit einem großen Garten begrüßt Sie die Hacienda Los Mortiños. Sie bietet Zimmer mit Bergblick im Naturschutzgebiet Cotopaxi und verfügt außerdem über ein Restaurant sowie eine Bar.

Het Hacienda Santa Ana is gevestigd in een charmant huis dat zowel modern als antiek ingericht is, en heeft een tuin met uitzicht over de vulkaan Pasochoa.
Die Hacienda Santa Ana empfängt Sie in einem charmanten Haus mit modernem und antikem Design und bietet Ihnen einen Garten mit Blick auf den Vulkan Pasochoa.

Hacienda Tres Lagos is een charmante plek in het Chileense deel van Patagonië.
In wunderschöner Lage im chilenischen Patagonien empfängt Sie die Hacienda Tres Lagos.

In Hacienda Olontigi krijgt u het gevoel van het traditionele Andalusië. Tijdens uw verblijf in deze charmante en karakteristieke landelijke accommodatie, bestaande uit individuele huizen, bent u omgeven door tuinen en heeft u de beschikking over een buitenzwembad.
Erleben Sie das traditionelle Andalusien bei Ihrem Aufenthalt in diesem charmanten, typisch ländlichen Anwesen, das aus individuellen, von Gärten und einem Außenpool umgebenenen Häusern besteht.

Hacienda Manteles is gevestigd in een charmant huis, in Patate, en wordt omgeven door een tuin. Het biedt kamers met uitzicht op de tuin.
Das Hacienda Manteles begrüßt Sie in Patate in einem schönen Haus, das von einem Garten umgeben ist. Es bietet Zimmer mit Gartenblick.

Dit charmante hotel heeft een traditionele Hacienda-architectuur en biedt gratis WiFi. Het is gelegen aan de bevoorrechte straat Balcarce, in het centrum van Salta.
An der privilegierten Balcarce-Straße in der Innenstadt von Salta empfängt Sie dieses zauberhafte Hotel im traditionellen Hacienda-Stil. Die WLAN-Nutzung ist kostenlos.