Traduction de «charmante en schilderachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante en schilderachtige hotel heeft een 24-uursreceptie en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en de trein- en busstations.
Das charmante und gemütliche Hotel ist vom Flughafen, dem Bahnhof und dem Busbahnhof aus gut erreichbar.

Het charmante en schilderachtige Hostal El Escudo De Mijas bevindt zich midden in het centrum van Mijas, dichtbij het Plaza de la Constitución.
Das bezaubernde und malerische El Escudo De Mijas liegt mitten im Zentrum von Mijas, nicht weit vom Plaza de la Constitución entfernt.

Het Caserón Porteño Tango Guest House ligt in een charmante en schilderachtige omgeving in Buenos Aires, op slechts 200 meter van de Avenida Cabildo.
Das reizvoll und malerisch in Buenos Aires gelegene Caserón Porteno bietet Ihnen eine große Tanzfläche, die sich zum hinteren Garten hin öffnet.

L'Esprit Sain beschikt over charmante 3-sterrenaccommodatie voor een ontspannen vakantie in het centrum van het schilderachtige stadje Malmedy.
Verbringen Sie einen entspannten Urlaub im Herzen der malerischen Stadt Malmedy und genießen Sie die charmanten 3-Sterne-Unterkünfte des L'Esprit Sain.

Het boetiekresort SriLanta ligt weggestopt aan de westkust van Koh Lanta, op het schilderachtige Klongnin Beach. Het biedt charmante villa's te midden van een rustig tropisch landschap.
An der Westküste von Koh Lanta erwartet Sie das verborgene Boutique-Resort SriLanta am malerischen Klongnin Beach mit reizvollen Villen inmitten einer ruhigen, tropischen Landschaft.

De schilderachtige stad Fira ligt op loopafstand van het hotel. U vindt hier charmante cafés en een verscheidenheid aan restaurants, galeries en winkels.
Die malerische Stadt Fira mit ihren hübschen Cafés und zahlreichen Restaurants, Kunstgalerien und Geschäften ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De charmante Kep Lodge ligt in de schilderachtige plaats Kep en biedt prachtig uitzicht op de Bokor-berg en de Golf van Thailand.
Das charmante Kep Lodge liegt in der malerischen Stadt Kep und verzaubert mit einer herrlichen Aussicht auf den Berg Bokor und Golf von Thailand.

Berluda biedt charmante accommodatie in huisjes in landelijke stijl in de schilderachtige Schoemanshoekvallei.
Das Berluda bietet Ihnen im malerischen Schoemanshoek-Tal hübsche Unterkünfte in Cottages im Landhausstil.

Sant' Martre biedt een terras met schilderachtige stad en uitzicht op de bergen, en charmante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das Sant' Martre bietet eine Terrasse mit malerischem Stadt- und Bergblick sowie charmante und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante, kleine hotel met binnentuin in het schilderachtige Salta is huiselijk ingericht met stijlvolle details. Het ligt op slechts 3 blokken van het Plaza 9 de Julio en op 1 blok van het San Martín-park.
Nur 3 Querstraßen vom Hauptplatz 9 de Julio sowie 1 Querstraße vom San Martin Park haben Sie im landschaftlich reizvollen Salta die Möglichkeit, Spanisch zu lernen.