Traduction de «charmante en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante en moderne bed breakfast biedt een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Dieses charmante und moderne Bed Breakfast bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit charmante en moderne hotel aan zee ligt in de traditionele visserswijk van de Andalusische hoofdstad Málaga.
Dieses reizvolle, moderne Hotel erwartet Sie am Strand in einem traditionellen Fischerviertel der andalusischen Hauptstadt Málaga.

Het charmante en moderne Hostel Bee W is ideaal gelegen, op slechts 300 meter van de beroemde Avenida Paulista en metrostation Consolação.
Das reizende und moderne Bee W Hostel ist ideal gelegen, nur 300 m von der berühmten Avenida Paulista und dem U-Bahnhof Consolação entfernt.

Casa Cool Beans BB Santa Teresa is een charmante en moderne accommodatie. Het biedt gezellige kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das charmante und moderne Casa Cool Beans BB Santa Teresa begrüßt Sie mit gemütlichen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De Villa biedt 20 charmante en moderne kamers, die allen zijn ingericht voor uw complete comfort en die ervoor zorgen dat u heerlijk uit kunt rusten na een lange dag.
Die Villa bietet 20 bezaubernde und moderne Zimmer mit jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

Can Mora BB is een charmante en moderne bed breakfast op slechts 100 meter van het strand van Vilassar de Mar. Deze BB beschikt over sfeervolle kamers, een lounge, een buitenzwembad en een tuin.
Das Can Mora BB, ein charmantes, modernes Bed Breakfast, begrüßt Sie nur 100 m vom Strand Vilassar de Mar entfernt mit schönen Zimmern, einer Lounge, einem Außenpool und einem Garten.

Het hotel heeft een ideale ligging op de weg richting Parijs en ligt op het kruispunt van de regio's Pays de Loire, Normandië en Île de France. Het biedt charmante en moderne accommodatie.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt ideal an der Kreuzung Pays de Loire, Normandie und Île de France auf der Strecke nach Paris und bietet eine charmante und moderne Unterkunft.

Hotel Pollux ligt in het centrum van Zermatt en op 200 meter van het treinstation. Het biedt gerenoveerde kamers, die een charmante combinatie van rustieke elementen en een moderne inrichting bieden.
Im Zentrum von Zermatt und 200 Meter vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Pollux neu renovierte Zimmer sowie eine charmante Kombination aus rustikalen Elementen und einem modernen Design.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Das alte Haus, das liebevoll restauriert wurde, um Ihnen den Komfort eines modernen Hotels zu bieten, liegt in einer sehr ruhigen Gegend des historischen Zentrums mit einem bezaubernden Blick auf die Bahia de Todos os Santos (Bucht von Todos os Santos).

Ostella ligt in een zakenwijk net buiten Bastia en het biedt uitzicht op zee. Het beschikt ook over eigentijdse, comfortabele accommodatie en een moderne spa in een charmante, stijlvolle omgeving.
Das Ostella begrüßt Sie etwas außerhalb von Bastia in einem Geschäftsviertel direkt am Meer und bietet ein charmantes und elegantes Ambiente sowie moderne und komfortable Unterkünfte und einen modernen Wellnessbereich.