Traduction de «charmante eetkamer die onlangs » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in de charmante eetkamer die onlangs is gerenoveerd.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet im charmanten Speisesaal, der vor kurzem renoviert und mit musikalischen Motiven dekoriert wurde.

De eetkamer werd onlangs gerenoveerd en vertegenwoordigt nu een authentieke Savoyard chalet.
Der vor Kurzem renovierte Speisesaal überzeugt mit dem Ambiente eines typisch savoyischen Chalets.

Dit charmante landhuis is onlangs gerenoveerd in een traditioneel Engelse stijl en is gelegen in het rustige, vredige dorpje Chenies in Chiltern, op slechts 10 minuten van de snelweg M25.
Dieses kürzlich in einem traditionellen englischen Stil renovierte charmante Landhaus-Hotel befindet sich im ruhigen, friedlichen Dorf Chiltern Chenies, nur 10 Minuten von der Autobahn M25 entfernt.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in een charmante eetkamer en bestaat onder andere uit vers fruit, vruchtensappen, koffie en thee.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstück im charmanten Speisesaal. Es besteht aus einer Reihe von Optionen mit frischem Obst, Saft, Tee sowie Kaffee.

U kunt genieten van verse producten uit de oceaan en de nabijgelegen markten en ontspannen in het restaurant van het hotel met zijn charmante eetkamer en een terras met uitzicht op de omgeving.
Im Hotelrestaurant genießen Sie marktfrische Gerichte und Meeresfrüchte im bezaubernden Speiseraum oder auf der Terrasse im Freien mit Blick auf die Umgebung.

Het ontbijt wordt geserveerd in de charmante eetkamer van het Aston.
Das Frühstück wird im schönen Speisesaal des Aston serviert.

In het restaurant van La Malcontenta worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd in een charmante eetkamer met uitzicht op de tuin.
Im Restaurant des Malcontenta genießen Sie im hübschen Speisesaal mit Gartenblick kreativ zubereitete Gerichte der mediterranen Küche.

De charmante eetkamer heeft een houtkachel en een art-decotafel.
Im charmanten Esszimmer erwarten Sie ein Holzofen und ein Tisch im Art-Déco-Stil.

De charmante eetkamer geeft uit op een terras in de tuin.
Das charmante Esszimmer führt hinaus auf die Gartenterrasse.

Het beschikt over een charmante eetkamer, gratis WiFi, en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf einen charmanten Speisesaal, kostenloses WLAN und kostenfreie hauseigene Parkplätze.