Traduction de «charmante accommodatie dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante accommodatie, dicht bij Mont St Michel, biedt ruime kamers met moderne gemakken.
Dieses charmante Hotel in der Nähe des Mont St Michel bietet geräumige Zimmer mit modernem Komfort.

Deze charmante accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij het strand, op een korte loopafstand van het centrum van Hammamet. Het Residence Romane biedt een vriendelijke sfeer en comfortabele accommodatie met gratis internet.
In der Nähe des Strandes und nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt von Hammamet entfernt heißt Sie dieses hübsche familiengeführte Hotel willkommen und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und freundlicher Atmosphäre.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een historisch gebouw en biedt charmante accommodatie in het hart van Freiburg. Het ligt dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Freiburg.
Im Herzen von Freiburg unweit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten wie dem Freiburger Münster empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit charmanten Unterkünften in einem historischen Gebäude.

In het hart van Bayswater ligt het Berjaya Eden Park Londen dat elegante 19e-eeuwse architectuur en charmante accommodatie biedt, dicht bij Kensington Gardens en Hyde Park.
Im Herzen von Bayswater und nahe den Kensington Gardens und dem Hyde Park bietet das Berjaya Eden Park London Hotel elegante Architektur des 19. Jahrhunderts und charmante Zimmer.

Dit romantische viersterrenhotel biedt charmante accommodatie in Garmisch-Partenkirchen, dicht bij de Oostenrijkse grens en op slechts enkele minuten lopen van het conferentiecentrum, de spa en het stadscentrum.
Dieses romantische 4-Sterne-Hotel bietet reizvolle Zimmer in Garmisch-Partenkirchen, nahe der österreichischen Grenze, und liegt nur wenige Gehminuten vom Konferenzzentrum, dem Kurpark und der Ortsmitte entfernt.

Queensmead Hotel biedt charmante accommodatie met een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad en een rozentuin, dicht bij de kust van Isle of Wight.
Das Queensmead Hotel ist eine charmante Unterkunft in Küstennähe auf der Isle of Wight und bietet einen beheizten, saisonalen Außenpool sowie einen Rosengarten.

Dit charmante 3-sterrenhotel heeft een centrale locatie in de historische binnenstad van Bonn en biedt moderne accommodatie dicht bij de voetgangerszone van de stad en een metrostation.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in der historischen Altstadt von Bonn und bietet moderne Unterkünfte in der Nähe der Fußgängerzone der Stadt und einer U-Bahn-Station.

Deze charmante accommodatie bevindt zich in de bergen dicht bij San Bernardo di Rabbi, op 10 minuten rijden van het treinstation Terzolas.
Das charmante Hotel in den Bergen in der Nähe von San Bernardo di Rabbi liegt nur 10 Fahrminuten vom Bahnhof Terzolas entfernt.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Das Averof liegt in einem beschaulichen Viertel von Nikosia, nicht weit vom Nationaltheater.