Vertaling van "charmante 4-sterrenhotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het BTS-station Phrom Phong in het centrum van Bangkok.
Dieses charmante 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Bangkok liegt 5 Gehminuten von der BTS-Haltestelle Phrom Phong entfernt.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt op slechts 250 meter van de oevers van het Gardameer.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt nur 250 m vom Gardasee entfernt.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt in het dorp Göhren op het eiland Rügen, op slechts 700 meter van de oever van de Baltische Zee.
In der Ortschaft Göhren begrüßt Sie dieses charmante 3-Sterne-Hotel auf der Insel Rügen.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt in het charmante stadje Baiersbronn in het prachtige Zwarte Woud. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, uitstekende spafaciliteiten en een gratis ontbijtbuffet.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel in der charmanten Stadt Baiersbronn bietet im schönen Schwarzwald gut ausgestattete Zimmer, ausgezeichneten Wellnesseinrichtungen und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang van conferentiecentrum Porte de Versailles en in de buurt van de levendige wijk Vaugirard met boetieks, cafés en mooie restaurants.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Haupteingang des Kongresszentrums Porte de Versailles. Es befindet sich nahe dem lebhaften Vaugirard mit seinen Boutiquen, Cafés und schönen Restaurants.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt aan de oevers van de Moezel in de stad Traben-Trabach. Hotel Moseltor biedt moderne accommodaties in een historisch gebouw, dat dateert uit 1838.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt direkt am Ufer der Mosel und bietet moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1838.

Dit 4-sterrenhotel ligt afgezonderd aan het einde van een particuliere weg en direct aan de rand van de lagune. Het is een privéparadijs in het charmante dorpje Wilderness.
Diese 4-Sterne-Lodge liegt versteckt am Ende einer Privatstraße und direkt am Rand der Lagune. Ein privates Paradies im charmanten Dorf Wilderness.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt in het dorpje Lauterbach, in het hart van het Zwarte Woud.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel in der Ortschaft Lauterbach begrüßt Sie im Herzen des Schwarzwaldes.

Dit vriendelijke 3-sterrenhotel ligt prachtig aan de promenade langs het meer in het charmante middeleeuwse stadje Meersburg, aan de noordelijke oever van de Bodensee.
Dieses freundliche, familiengeführte 3-Sterne-HoteI begrüßt Sie mit gemütlichen Unterkünften in wunderschöner Lage an der Seepromenade der bezaubernden mittelalterlichen Stadt Meersburg am nördlichen Ufer des Bodensees.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het middeleeuwse centrum van Regensburg en biedt moderne kamers, een binnenzwembad en uitstekende verbindingen met de A3.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom mittelalterlichen Stadtzentrum von Regensburg entfernt bietet dieses reizvolle 3-Sterne-Hotel moderne Zimmer, einen Innenpool und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A3.