Traduction de «charmante 19e-eeuwse villa » (Néerlandais → Allemand) :

Villa La Sosta is een charmante 19e-eeuwse villa met fraaie tuinen aan de Via Bolognese, de weg die Florence en Fiesole met elkaar verbindt.
Die Villa La Sosta, eine charmante Villa aus dem 19. Jahrhundert mit Gärten, liegt an der Via Bolognese, die Florenz mit Fiesole verbindet.

De charmante, 19e-eeuwse Villa Lidia heeft een indrukwekkend jugendstilontwerp, een groot park en gratis parkeergelegenheid.
Die reizende im 19. Jahrhundert errichtete Villa Lidia weist ein beeindruckendes Jugendstildesign auf. Sie liegt in einem großzügig angelegten Park und verfügt über kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit charmante hotel is gevestigd in een park tussen 18e-eeuwse en 19e-eeuwse villa's, op 3 minuten lopen van het kasteel van Kalmar.
Inmitten einer Parklandschaft mit Villen aus dem 18. und 19. Jahrhundert, nur 3 Gehminuten vom Schloss Kalmar entfernt, empfängt Sie dieses charmante Hotel.

Villa Carioca is een charmant 19e-eeuwse pension met een grote tuin, gelegen tussen de bossen en het parklandschap van het kasteel van Maisons-Laffitte.
Zwischen den Wäldern und dem Park des Château Maisons-Laffitte erwartet Sie das Carioca Hotel in einer charmanten Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einem großen Garten.

Dit charmante, 19e-eeuwse hotel in Victoriaanse stijl ligt in het centrum van Montreal, op slechts enkele minuten van metrostation Peel en het Parc du Mont-Royal.
Dieses charmante Hotel im viktorianischen Stil aus dem 19. Jahrhundert liegt in der Innenstadt von Montreal, nur wenige Minuten von der U-Bahnstation Peel und dem Park Mont-Royal entfernt.

Dit charmante 19e-eeuwse gebouw ligt rondom een traditionele binnenplaats en op 10 minuten lopen van de kathedraal van Sevilla en de Giralda.
Nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Sevilla und von der Giralda entfernt begrüßt Sie dieses reizvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das rund um einen traditionellen Innenhof erbaut wurde.

Dit charmante 19e-eeuwse huis heeft een tuin met een zwembad en een stijlvolle lounge met een open haard.
Dieses charmante Haus aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einen Garten mit Pool und eine stilvollen Lounge mit Kamin.

Dit charmante 19e eeuwse huis ligt in Chinon, in het hart van het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine en het Loiredal.
Im Herzen des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine und des Loiretals begrüßt Sie dieses reizvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Chinon.

Het biedt een charmante 19e-eeuwse stijl en elegante kamers met uitzicht op een bloemrijke binnenplaats. Het hotel beschikt over een excursiebalie met ticketservice.
Ein Tourenschalter und ein Ticketservice stehen zu Ihrer Verfügung.

Dit charmante 19e-eeuwse landhuis beschikt over rustieke appartementen met terras en uitzicht op het landschap van Cerecedo.
Dieser charmante Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert bietet rustikale Apartments mit Terrassen und Blick auf die Landschaft rund um Cerecedo.