Traduction de «charmante 17e-eeuwse herberg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante 17e-eeuwse herberg ligt in de idyllische afgelegen baai van Port Gaverne, en biedt lichte, frisse kamers met gratis WiFi bij de receptie.
In der idyllischen, einsamen Bucht von Port Gaverne bietet Ihnen das reizende Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert helle und geräumige Zimmer sowie eine Rezeption mit kostenfreiem WLAN.

Het Bodkin House Hotel is een charmante, 17e-eeuwse herberg met een historisch karakter.
Dieses charmante Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert bezaubert mit seinem historischem Charakter, zu dem die Eichenvertäfelung, offene Kamine und Pflasterböden beitragen.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het rustige dorpje Nunney, in Somerset.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert liegt in der ruhigen Ortschaft Nunney, in Somerset.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Cotswolds en beschikt over plafonds met houten balken, stenen vloeren en elegante, moderne kamers.
Diese Pension aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Region Cotswolds mit Holzbalkendecken, Steinboden und eleganten, modernen Zimmern.

Deze luxe 17e-eeuwse herberg ligt in Cetona, op de grens van Toscane en Umbrië.
Dieses luxuriöse Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in Cetona an der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt bij Kew Green, tegenover de Royal Botanic Gardens (koninklijke botanische tuinen).
Dieser Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert liegt am Park Kew Green gegenüber den Royal Botanical Gardens.

Deze gerenoveerde 17e-eeuwse herberg ligt op 300 meter van het station van Kolbäck en kijkt uit over de rivier de Kolbäcksån.
Dieser renovierte Gasthof aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie nur 300 m vom Bahnhof Kolbäck entfernt mit Blick auf den Fluss Kolbäcksån.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Clun-vallei, ongeveer 5,5 km ten westen van Clun. Het biedt huisbereide gerechten, " real ale" en haardvuren.
Im Herzen des Clun Valley erwartet Sie etwa 5,5 km westlich von Clun dieses Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf hausgemachte Speisen, Real Ale und angenehme Stunden vor dem Kamin.

Deze bekroonde 17e-eeuwse herberg ligt op minder dan 5 km van Bampton, en biedt luxe kamers en een diner van uitstekende kwaliteit, aangeraden door onder meer de Good Food Guide.
In diesem preisgekrönten Gasthof aus dem 17. Jahrhundert wohnen Sie weniger als 4,8 km vom Dorf Bampton entfernt. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und eine ausgezeichnete Küche, die unter anderem vom Restaurantführer Good Food Guide empfohlen wurde.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt tegenover de stadsmuren van Ávila en biedt uitzicht op de kathedraal.
Hier wohnen Sie in einem charmanten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert vor den Stadtmauern von Ávila mit Aussicht auf die Kathedrale.