Vertaling van "charmant terras voor warme " (Nederlands → Duits) :

Auberge De La Gaichel wordt omgeven door een tuin met een vijver en heeft een charmant terras voor warme zomerdagen.
Das Auberge De La Gaichel liegt in einem schönen Garten mit einem Teich und bietet Ihnen eine malerische Terrasse für warme Sommertage.

Begin de dag goed met een royaal, gratis, warm en koud ontbijtbuffet en geniet van verfijnde en lichte gerechten en zelfgemaakte wijn. Als het weer het toe laat kan het ontbijt worden geserveerd op het charmante terras met een fontein.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen, kostenlosen, warmen und kalten Frühstücksbuffet und genießen Sie raffinierte und leichte Küche sowie hausgemachte Weine - je nach Witterung - auf der bezaubernden, mit einem Springbrunnen ausgestatteten Terrasse.

De kamers van het Seedri zijn eenvoudig maar charmant ingericht met warme kleuren, meubels en houten vloeren.
Die Zimmer des Seedri sind schlicht eingerichtet, aber ihre Holzböden und -möbel sowie die warmen Farben verleihen ihnen einen gewissen Charme.

Er is ook een charmant terras, omringd door sinaasappel- en citroenbomen.
Die reizvolle Terrasse ist von Orangen- und Zitronenbäumen umgeben.

Het charmante terras in de tuin en de jazz bar zijn leuke plekjes om te ontspannen en te genieten van de zon.
Die malerische Gartenterrasse und die Jazz-Bar laden zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

Het restaurant heeft een charmant terras aan de straat en serveert een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten.
Im Restaurant mit seiner schönen Straßenterrasse genießen Sie die große Auswahl an typisch tschechischen Spezialitäten und internationalen Gerichten und das berühmte tschechische Bier.

U kunt genieten van Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten in het restaurant van het hotel of op het charmante terras.
Ungarische Spezialitäten und internationale Küche genießen Sie wahlweise im Restaurant oder auf der reizvollen Terrasse.

Verder is er een charmant terras met tafels en stoelen.
Eine schöne Terrasse mit Tischen und Stühlen ist ebenfalls vorhanden.

Het charmante terras aan de golfbaan en de uitnodigende Celebrities loungebar bieden een elegante omgeving om heerlijk te ontspannen.
Die bezaubernde Terrasse am Rande des Golfplatzes und die Lounge-Bar Celebrities laden zum Entspannen in eleganter Umgebung ein.

Het gastronomisch restaurant van het hotel, La Malvoisie, heeft een charmant terras en 15 GaultMillau-punten.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant La Malvoisie, das mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde, erwartet Sie mit seiner reizvollen Terrasse.