Vertaling van "charmant resort dat beheerd " (Nederlands → Duits) :

Het Banyualit Spa 'n Resort Lovina is een charmant resort dat beheerd wordt door een familie. De accommodatie heeft een prachtige tropische tuin met een groot buitenzwembad.
Das charmante, familiengeführte Banyualit Spa 'n Resort Lovina empfängt Sie mit einem großen Außenpool in einem tropischen Garten.

Het charmante Margherita wordt beheerd door een familie.
Das Guest Apartment Margherita ist ein charmantes familiengeführtes Hotel.

Dit charmante hotel wordt beheerd door een familie van kunstenaars. Het hotel ligt in het oude stadsgedeelte en kijkt uit over het beroemde meer van Pichola.
Dieses von einer Künstlerfamilie geführte, charmante Hotel befindet sich in der Altstadt und bietet einen Blick auf den berühmten Pichola-See.

Dit charmante hotel wordt beheerd door een gezin en ligt in het rustige Wasserburg, op een zeer idyllische locatie, niet ver van de oevers van het meer Bodensee.
Dieses hübsche, familiengeführte Hotel bietet eine idyllische Lage am Ortsrand oberhalb der Halbinsel Wasserburg, nahe den schönen Ufern des Bodensees und nur 9 km von der österreichischen Grenze entfernt.

Deze charmante boerderij wordt beheerd door een familie.
Dieser nette, familiengeführte Bauernhof produziert noch heute seinen eigenen Wein und sein Olivenöl.

Villa Tiziana is een charmant hotel dat beheerd wordt door de eigenaars. Het ligt in Marina di Massa, op slechts 300 meter van de zee.
Nur 300 m vom Meer entfernt begrüßt Sie die Villa Tiziana in Marina di Massa.

Dit charmante hotel wordt beheerd door een familie en ligt midden in het belangrijke historische stadscentrum van Granada, naast de Kathedraal, de Koninklijke Kapel en de Moorse baden.
Das charmante, familiengeführte Hotel befindet sich mitten im historisch bedeutsamen Zentrum von Granada sowie in der Nähe der Kathedrale, der Königskapelle und der maurischen Bäder.

Dit kleine, charmante hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van de stad Cebreros (Avila).
Dieses kleine, charmante und familiengeführte Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt Cebreros (Avila), eine für seine Weine berühmte und von Bergen umgebene Stadt.

Dit charmante hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de Bahia de la Plata, op 400 meter van het strand.
Dieses charmante, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in der Silberbucht, 400 m vom Strand entfernt.

Dit charmante hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de oever van de Rijn in het dorp Assmannhausen.
Das charmante, familiengeführte Hotel befindet sich am Ufer des Rheins in der kleinen Stadt Assmannhausen.