Traduction de «charmant pleintje » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Ciutadella is uw ideale uitvalsbasis om te voet de oude stad te verkennen alsook zijn charmante pleintjes en de monumenten, gebouwd in een waaier van stijlen.
Das Hostal Ciutadella ist der ideale Ausgangspunkt zur Entdeckung der antiken Stadt zu Fuß einschließlich der Monumente und bezaubernden Plätze.

In de directe omgeving van het Bed Breakfast Floroom 1 is het Piazza della Passera, een charmant pleintje vlak achter de Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti.
Ganz in der Nähe, gleich hinter der alten Brücke und dem Palazzo Pitti befindet sich die kleine, bezaubernde Piazza della Passera.

Hotel Al Saraceno wordt omgeven door kronkelende en smalle steegjes, pleintjes en charmante gekleurde huizen van Varigotti.
Das Hotel Al Saraceno wird von den verwinkelten Gässchen, kleinen Plätzen und bezaubernden, bunten Häusern von Varigotti umgeben.

Trogir is een charmant stadje, met stenen geplaveide straten, gezellige Dalmatische tavernes en pittoreske pleintjes.
Trogir ist eine bezaubernde Stadt mit gepflasterten Straßen, gemütlichen dalmatinischen Tavernen und malerischen Plätzen.

In het charmante Manosque vindt u pittoreske straatjes, straatmarkten en rustige pleintjes.
Die Stadt Manosque bezaubert mit ihren malerischen Gassen, den Straßenmärkten und den ruhigen Plätzen.