Traduction de «charmant koloniaal landhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Ceiba ligt in de wijk San Jacinto in Chiapa de Corzo. Het is gevestigd in een charmant koloniaal landhuis met een buitenzwembad in een mooie tuin.
Das in Chiapa de Corzos Stadtteil San Jacinto gelegene Hotel La Ceiba begrüßt Sie in einer charmanten Kolonial-Villa.

Hotel Dario is gevestigd in een koloniaal landhuis, op minder dan 100 meter van de kathedraal van Granada. Het biedt charmante accommodatie in het oude centrum van de stad.
In einer Villa aus der Kolonialzeit erwartet Sie das Hotel Dario mit charmanten Unterkünften. Hier wohnen Sie in der Altstadt, weniger als 100 m von der Kathedrale von Granada entfernt.

Deze charmante herberg met een rustieke inrichting is gevestigd in een koloniaal landhuis en ligt op 2 huizenblokken van het centrale plein en de kathedraal van Salta.
Dieses charmante, im regionalen Stil eingerichtete Gasthaus ist in einer Villa im Kolonialstil untergebracht und bietet ein Wohnzimmer mit einem Kamin. Sie wohnen 2 Häuserblocks von der Kathedrale von Salta und dem Hauptplatz entfernt.