Traduction de «charmant hotel in tibetaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Songtsam Retreat At Shangri-la is een charmant hotel in Tibetaanse stijl, op 5 minuten rijden van het Songzanlin-klooster.
Das Songtsam Retreat At Shangri-La ist ein charmantes Hotel im tibetanischen Stil, 5 Fahrminuten vom Songzanlin Klostertempel entfernt.

Dit charmante hotel in de stijl van een boerderij wordt omgeven door de wijngaarden van het Selztal en bevindt zich in het rustige dorpje Stadecken Elsheim.
Dieses charmante Hotel im Landhausstil erwartet Sie umgeben von den Weinbergen des Selztals in der ruhigen Ortschaft Stadecken-Elsheim.

Dit charmante hotel in Andalusische stijl ligt tussen het strand en de bergen. Het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een sauna.
Zwischen dem Strand und den Bergen empfängt Sie dieses charmante Hotel im andalusischen Stil mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einer Sauna.

Dit charmante hotel in koloniale stijl biedt een mooie centrale binnenplaats, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses charmante Hotel im Kolonialstil bietet Ihnen einen attraktiven Innenhof, kostenfreies WLAN sowie kostenlose Privatparkplätze.

Notre Maison is een charmant hotel in chalet-stijl dat in het Nationaal Park Gran Paradiso ligt, net buiten Cogne, en beschikt over wellnessfaciliteiten en 8000 m² aan prachtige tuinen.
Etwas außerhalb von Cogne, im Nationalpark Gran Paradiso, begrüßt Sie mit dem Notre Maison ein charmantes Hotel im Chaletstil mit Wellnesseinrichtungen und 8000 m² großen idyllischen Gärten.

Vanaf de luchthaven brengt de pendeldienst gasten naar dit charmante hotel in landelijke stijl.
Mit einem Flughafentransfer werden Sie zu diesem reizvollen Gebäude im Stil eines Cottages gebracht, in dem Sie eine Klimaanlage und eine moderne Gestaltung erwarten.

Dit charmante hotel in koloniale stijl ligt te midden van prachtige tuinen en wordt omgeven door honderd jaar oude pijnbomen. Hotel Bahia bevindt zich op 100 meter van het strand van Paguera.
Dieses charmante, im Kolonialstil erbaute Hotel liegt 100 Meter vom Strand von Paguera entfernt. Es befindet sich inmitten beeindruckender Gärten und ist umgeben von hundert Jahre alten Kiefern.

Hotel du Vieux Quebec is gevestigd binnen de 18e-eeuwse versterkte muren van het historische Quartier Latin in Quebec. Dit charmante hotel in Europese stijl biedt comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden.
Das charmante Hotel im europäischen Stil befindet sich innerhalb der im 18. Jahrhundert errichteten Festungsmauern des historischen Latin Quarter in Quebec. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und einen freundlichen Service.

Milhouse Backpackers and Hotel is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl op slechts 200 meter van de Grote Markt van Cusco. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In einem reizvollen Gebäude im Kolonialstil in Cusco, nur 200 m vom Hauptplatz entfernt, bietet das Milhouse Backpackers and Hotel kostenfreies WLAN.

Dit charmante hotel biedt mooie terrassen en luxe suites in een licht gebouw in koloniale stijl.
Dieses bezaubernde Hotel bietet hübsche Terrassen und luxuriöse Suiten in einem hellen, im Kolonialstil erbauten Gebäude.