Vertaling van "charmant design " (Nederlands → Duits) :

Het Mango Tree Place ligt in een rustige buurt in Georgetown, Penang. Dit hotel combineert houten meubilair met charmant design.
In einem ruhigen Viertel begrüßt Sie im Stadtteil Georgetown von Penang das Mango Tree Place.

Het Askanischer Hof Berlin beschikt over een stijlvol interieur in een charmant design van de jaren 1920.
Im Askanischen Hof Berlin erwartet Sie stilvolles Interieur im charmanten Stil der 1920er Jahre.

Het designer Hotel Skeppsholmen is gevestigd in een charmant gebouw uit 1690 op een rustig stadseiland, op 300 meter van het Moderna Museum.
Dieses von einem charmanten Gebäude aus den 1690er-Jahren beherbergte Designhotel begrüßt Sie auf einer ruhigen Stadtinsel, nur 300 m vom Moderna Museet entfernt.

Het Ramblas Hotel heeft een lobbybar en een charmant café met een origineel Modernista-design en een stoepterras.
Eine Lobby-Bar und ein hübsches Café mit Original Modernista Design und einer gepflasterten Terrasse laden im Ramblas Hotel zum Entspannen ein.

Dit unieke hotel combineert traditionele charme met een modern design. Het heeft een rustige ligging nabij het charmante plaatsje Dalfsen, in de regio Vechtdal.
Dieses einzigartige Hotel verbindet traditionellen Charme mit modernem Design.

De kamers van The Oystercatchers Haven combineren een charmante, ouderwetse inrichting met modern design.
Die Zimmer im Oystercatchers Haven kombinieren den Charme der alten Welt mit modernem Design.

U kunt vanuit uw individueel ingerichte kamer van dit uitzicht genieten. Een kamer waarvan het moderne design op fascinerende wijze contrasteert met de charmante, traditionele buitenkant van het hotel.
Genießen Sie diese Aussicht von Ihrem individuell eingerichteten Zimmer, in dem modernes Design mit dem charmanten, traditionellen Äußeren des Gebäudes kontrastiert.

Dit charmante hotel heeft een functioneel en modern design.
Die Heizung und die Beleuchtung dieses reizvollen, modern und funktional gestalteten Hotels funktionieren mit Sonnenenergie.

El Molí del Mig combineert een charmant, historisch gebouw met zeer eigentijds design en heeft een schilderachtige tuin van meer dan 7 hectare.
Dieses Hotel in einem charmanten, historischen Gebäude besticht durch sein modernes Design und einen malerischen, über 7 ha großen Garten.

Dit unieke hotel combineert een eeuwenoud gebouw met eigentijds design; dit zorgt voor een charmante en exclusieve omgeving tijdens uw bezoek aan het eiland Majorca.
Dieses einzigartige Hotel vereint den Charme eines jahrhundertealten Gebäudes mit zeitgenössischen Stilelementen und schafft so einen exklusiven Rahmen für Ihren Aufenthalt auf der Insel Mallorca.