Traduction de «charmant boetiekhotel 3 nagas » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmant boetiekhotel 3 Nagas ligt in het Old Quarter van Luang Prabang, op een korte wandeling naar de belangrijkste toeristische attracties en ligt ook op de aalmoezenroute.
Das Hotel The 3 Nagas befindet sich in der Altstadt von Luang Prabang, nur einen kurzen Fußweg von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt und auf dem Weg des morgendlichen Almosengangs der Mönche.

Dit charmante boetiekhotel is van de hand van de Franse ontwerper Robert le Héros. Bij het zwembad kunt u ontspannen met een Caipirinha en genieten van het bijzondere uitzicht op het stadscentrum.
Das Boutique-Hotel wurde vom französischen Designer Robert le Héros entworfen. Freuen Sie sich auf ein charmantes Ambiente mit einem Pool, an dem Sie sich bei einem Glas Caipirinha und einer herrlichen Aussicht auf das Stadtzentrum entspannen können.

Het charmante boetiekhotel Le Notre-Dame Saint Michel ligt aan de Seine in het centrum van Parijs.
Das Le Notre Dame Saint Michel ist ein charmantes Boutique-Hotel am Ufer der Seine im Herzen von Paris.

Het charmante boetiekhotel beschikt over een traditionele Parijse brasserie.
In diesem charmanten Boutique-Hotel erwartet Sie eine traditionelle pariserische Brasserie.

Het charmante boetiekhotel Charter ligt op 10 km van het beurscentrum RomExpo en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Otopeni. Het biedt gratis vervoer van/naar de luchthaven en gratis WiFi.
Das charmante Boutique-Hotel Charter bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer sowie kostenfreies WLAN. Sie wohnen 10 km von der Messe RomExpo und eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Bukarest-Otopeni entfernt.

Dit charmante boetiekhotel ligt midden in het historische hart van Santiago de Compostela, op slechts 4 minuten lopen van de wereldberoemde kathedraal en de stadsparken Bonaval en Belvis.
Das charmante Boutique-Hotel erwartet Sie mitten im Herzen der Altstadt von Santiago de Compostela, nur 4 Gehminuten von der weltberühmten Kathedrale sowie den Stadtparks Bonaval und Belvis entfernt.

Hotel Villa Melsheimer is een charmant boetiekhotel in het dorpje Reil, met uitzicht over de rivier de Moezel. Het ligt op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das charmante Boutique-Hotel mit Blick auf die Mosel liegt in der Ortschaft Reil nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Dit charmante boetiekhotel ligt in het centrum van de stad Quebec, op een steenworp afstand van bezienswaardigheden en unieke winkels. Het biedt ruime accommodatie, samen met heerlijke eigen eetgelegenheden.
Im Herzen von Québec (Stadt) begrüßt Sie, in unmittelbarer Nähe zu den Attraktionen der Gegend und einzigartigen Geschäften, dieses reizvolle Boutique-Hotel mit einer geräumigen Unterkunft sowie einem köstlichen kulinarischen Angebot im Hotel.

De CasaSur Art Hotel is een charmant boetiekhotel in de wijk Recoleta van Buenos Aires, naast het paleis van Alvear, de Recoleta-begraafplaats en diverse winkels en restaurants.
Das CasaSur Art Hotel ist ein charmantes Boutique-Hotel im Stadtteil Recoleta von Buenos Aires, direkt neben dem Alvear Palace, dem Friedhof von Recoleta und mehreren Geschäften und Restaurants.

Het charmante boetiekhotel Blanca Patagonia Hostería Boutique y Cabañas ligt in El Calafate, in het zuiden van Patagonië.
In El Calafate im Süden Patagoniens heißt Sie das hübsche Boutique-Hotel Blanca Patagonia willkommen.