Vertaling van "charm-kamers " (Nederlands → Duits) :

De Charm-kamers beschikken over airconditioning en Provençaalse meubels en de Privilege-kamers zijn ingericht met blauwe en rode meubels.
Die Charm Zimmer sind klimatisiert und mit provenzalischen Möbeln eingerichtet. Die Möbel der Privilege Zimmer sind in den Farben Blau und Rot gehalten.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en u kunt er 's zomers profiteren van een gratis pendeldienst naar het strand, 700 meter verderop. De kamers in het Il San Francesco Charming Hotel hebben elk een eigen badkamer, een flatscreen-tv en een minibar.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein Dampfbad. Die Zimmer mit einem eigenen Bad sind klimatisiert, und ein kostenfreier Shuttle verbindet das Hotel im Sommer mit dem Strand, der 700 m entfernt liegt. Die Zimmer im Il San Francesco Charming Hotel sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Vanuit alle kamers van Charmes d'hôtes kijkt u uit op de tuin of de stad. Op de vloer van elke kamer ligt hout.
Alle Zimmer im Charmes d'hôtes erwarten Sie mit Aussicht auf den Garten oder die Stadt, Holzböden sowie einem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer van de Charming Holiday Lodge is smaakvol ingericht met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, strijkfaciliteiten en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer in der Charming Holiday Lodge sind geschmackvoll möbliert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett und einen Schreibtisch.

La Casa de Bovedas Charming Inn ligt op de heuvel in Arcos de la Frontera en beschikt over ruime kamers met airconditioning en een tv.
Das La Casa de Bovedas liegt auf dem Hügel in Arcos de la Frontera und begrüßt Sie mit geräumigen und klimatisierten Zimmern, die mit TV ausgestattet sind.

Elke kamer in de Riad Charme d'Orient is voorzien van airconditioning en uniek ingericht in een authentieke Marokkaanse stijl.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Riad Charme d'Orient ist einzigartig im authentischen marokkanischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers van het Charming Holiday zijn stijlvol en modern ingericht.
Die geräumigen Zimmer im Charming Holiday sind stilvoll und modern eingerichtet und bieten Blick auf die Stadt oder das Meer.

Hotel de Charme heeft individueel ingerichte kamers met liefdevol gerestaureerde meubels uit verschillende perioden.
Hotel de Charme verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln aus verschiedenen Epochen.

De kamers van La Casa de Bovedas Charming Inn liggen rond een terras met glazen wanden.
Die Zimmer im La Casa de Bovedas sind um einen zentralen verglasten Innenhof gruppiert.