Traduction de «charlottenburg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Atrium Charlottenburg ligt op slechts 200 meter van station Charlottenburg van de S-Bahn in Berlijn en biedt rookvrije, elegante kamers en een 24-uursreceptie.
Das nur 200 m vom S-Bahnhof Charlottenburg entfernte Hotel Atrium Charlottenburg in Berlin bietet Ihnen Nichtraucherzimmer, eine elegante Möblierung sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Elke appartement van het JPG Charlottenburg ligt op slechts 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation (U-Bahn).
Jedes JPG Charlottenburg Apartment ist nur 5 Gehminuten von der nächsten U-Bahn-Station entfernt.

Het Novum Hotel Gates Berlin Charlottenburg ligt op 7 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm trennen Sie im Novum Hotel Gates Berlin Charlottenburg nur 7 Gehminuten.

De A100 ligt op 5 minuten rijden van het Smart Stay Hotel Berlin City, en het S-bahnstation Charlottenburg ligt 1 km verderop.
Von der A100 trennen Sie im Smart Stay Hotel Berlin City 5 Fahrminuten, während der S-Bahnhof Berlin-Charlottenburg nur 1 km entfernt liegt.

Dit 3-sterrenhotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg ligt op 10 minuten lopen van het Berlijnse expositiecentrum.
Das 3-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Messe Berlin entfernt.

Het S-Bahnstation (stadstrein) Charlottenburg ligt op slechts een steenworp afstand van het Happy go Lucky.
Das Happy go Lucky befindet sich nur wenige Schritte vom S-Bahnhof Charlottenburg entfernt.

Dit elegante 4-sterrenhotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg ligt op 100 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en op 200 meter van het plein Savignyplatz.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Berliner Stadtteil Charlottenburg, nur 100 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und 200 m vom Savignyplatz entfernt.

Het metrostation Charlottenburg ligt op 5 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen met het beursterrein van Berlijn.
Zum S-Bahnhof Charlottenburg, mit Anbindung an das Ausstellungszentrum Berlin, gelangen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Dit tweesterrenhotel in de stijlvolle Berlijnse wijk Charlottenburg ligt op een steenworp afstand van de winkels en het entertainment van de Kurfürstendamm.
Dieses 2-Sterne-Hotel im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg liegt nur wenige Schritte vom Einkaufs- und Ausgehviertel Ku’damm entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg ligt op 100 meter van de Lietzensee en op 10 minuten lopen van het expositiecentrum ICC.
Das familiengeführte Hotel im Berliner Stadtteil Charlottenburg liegt 100 Meter vom Lietzensee und einen 10-minütigen Spaziergang vom ICC Messegelände entfernt.