Traduction de «charisma » (Néerlandais → Allemand) :

Charisma De Luxe Hotel biedt 133 kamers aan voor je luxe vakantie .
Charisma De Luxe Hotel bietet 133 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

Charisma Suites voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers met een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Charisma Suites bietet 7 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen verfügen.

Charisma Suites ligt op een heuvel in het dorp Oia en biedt een buitenzwembad, een snackbar en accommodatie in Cycladische stijl met uitzicht op de Caldera en de Egeïsche Zee vanaf het terras.
Die Charisma Suites liegen auf einem Hügel im Dorf Oia und bieten einen Außenpool, eine Snackbar und Unterkunft im Kykladenstil mit Aussicht auf die Caldera und die Ägäis von der Terrasse aus.

Ontspan in Charisma De Luxe Hotel dankzij een bubbelbad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Cesntrum Kusadasi (Kusadasi) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Charisma De Luxe Hotel bietet Whirlpools in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kuşadası (Stadtzentrum von Kuşadası) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Alle accommodaties van het Charisma Suites hebben witgekalkte muren en een geheel wit interieur. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Alle Unterkünfte der Charisma Suites mit weiß getünchten Wänden sind in weiß gehalten und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.

Het Apartament Charisma te Zakopane ligt in de Tatra, op ongeveer 5 minuten lopen van de populaire straat Krupówki.
Das Apartament Charisma befindet sich im Ferienort Zakopane in der Tatra, nur ca. 5 Gehminuten von der beliebten Krupówki-Straße entfernt.

Geïnspireerd door de charme van Parijs met het charisma van de gastvrijheid van Queenstown. Laat u meeslepen door de smaakvolle combinatie van oude Franse chique en lokaal avant-garde design.
Unser zentral gelegenes Hotel mit 82 elegant ausgestatteten Schlafzimmern und Suiten wird Sie mit seiner geschmackvollen Kombination aus französischen Antiquitäten und lokalem Avantgarde-Design begeistern.

Laat u verleiden door de charme en het charisma van hotel Amélie, in het hart van Parijs.
Freuen Sie sich auf den Charme und das Charisma des Hotel Amélie im Herzen von Paris.

De gastronomische eetgelegenheden van het Mystique variëren van de prachtige 150 jaar oude wijnkelder Secret tot het karakteristieke restaurant Charisma.
Die gehobenen gastronomischen Einrichtungen des Mystique reichen von der eindrucksvollen 150 Jahre alten Secret Wine Cave bis zum einzigartigen Restaurant Charisma.