Vertaling van "charente-maritime " (Nederlands → Duits) :

De Gallisch-Romeinse stad Saintes is een ideaal startpunt om het departement Charente-Maritime te ontdekken: de stad ligt op 35 km afstand van Royan, de dierentuin van La Palmyre, Rochefort en de wijnpakhuizen van Cognac, op 75 km van La Rochelle en op 40 km van de oesterbanken van Marennes Oléron en het zwemparadijs Antilles de Jonzac. Voor een zeer gunstige prijs biedt het hotelF1 DUO en TRIO kamers met gratis draadloos internet, een afgesloten parkeerplaats en een ontbijtbuffet.
Die galloromanische Stadt Saintes eignet sich ideal als Startpunkt für Ausflüge in die Region Charente Maritime: 35 km trennen Sie von Royan, dem Zoo in La Palmyre, Rochefort und den Weinkellern von Cognac, 75 km von La Rochelle, 40 km von den Austernzuchten des Marennes-Oléron-Beckens und von den " Antilles" bei Jonzac. Zu einem sehr günstigen Preis bietet Ihnen das hotelF1 DUO- und TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI sowie einen gesicherten Parkplatz und ein Frühstücksbüfett.

Er is gratis priveparkeren op het terrein en de Campanile is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Charente-Maritime.
Kostenfreie Parkplätze stehen vor Ort zu Ihrer Verfügung. Das Campanile ist die ideale Basis, um die Region Charente-Maritime zu erkunden.

Het bevindt zich op slechts 1 uur rijden van de stranden van de regio Charente-Maritime.
Die Strände der Region Charente-Maritime erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het platteland van de Charente-Maritime.
Das Département Charente-Maritime lässt sich gut mit dem Auto erkunden, das Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel kostenfrei abstellen.

Hotel - Restaurant Le Grand Chalet is een familiehotel in het departement Charente Maritime, midden in een op het schiereiland Arvert.
Das Hotel - Restaurant Le Grand Chalet ist ein Familienhotel in der Region Charente-Maritime und liegt mitten in einem Wald auf der Halbinsel Arvert.

Les Bellesvues bevindt zich in La Garde in Charente-Maritime. De bed breakfast biedt gratis WiFi en een tuin met buitenzwembad en terras.
Das Les Bellesvues ist ein Bed Breakfast in La Garde, Département Charente-Maritime, und bietet einen Garten mit einem Außenpool, eine Terrasse sowie kostenloses WLAN.

La Bertonnière ligt in de regio Charente-Maritime en is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis dat wordt omgeven door de eigen wijngaarden van de eigenaar.
Das BB La Bertonnière befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt in der Region Charente-Maritime und ist umgeben von den privaten Weinbergen des Eigentümers.

Brit Hotel Bleu Nuit is een ideale uitvalsbasis om de regio Charente-Maritime te verkennen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Brit Hotel Bleu Nuit auf einem Privatparkplatz ab. Die Unterkunft ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Region Charente-Maritime zu entdecken.

La Bribaudonnière ligt in het dorp Bribaudon in het departement Charente-Maritime.
In der Region Charente-Maritime in der Ortschaft Bribaudon erwartet SIe das La Bribaudonnière.

Het Chambre d'hôtes Clos des Pierres Blanches ligt in Brie-sous-Archiac, in de regio Charente Maritime.
Die Pension Clos des Pierres Blanches liegt in Brie-sous-Archiac in der Region Carente-Maritime.