Traduction de «chantonnay ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Village Vacances de Chantonnay ligt in het Lay-dal, op 1 kilometer van een vismeer. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, en een tafelvoetbaltafel en tafeltennistafel.
Das Village Vacances de Chantonnay begrüßt Sie im Tal Lay, 1 km von einem Angelsee entfernt, mit einem saisonalen Außenpool sowie einem Kickertisch und einer Tischtennisplatte.

Manoir De Ponsay ligt op het platteland van Chantonnay, op slechts 30 minuten van het attractiepark Puy du Fou.
Das Manoir De Ponsay liegt in Chantonnay auf dem Land, nur 30 Minuten vom Themenpark Puy du Fou entfernt.