Traduction de «chantilly-bos » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van het Chantilly-bos, op 35 kilometer van Parijs.
Das Hotel begrüßt Sie inmitten des Walds von Chantilly in 35 km Entfernung von Paris.

De lichte en hedendaagse kamers van hotel Dolce Chantilly kijken uit op het omliggende bos of de eigen golfbaan.
Die hellen, modern eingerichteten Zimmer im Hotel Dolce Chantilly bieten einen Blick auf den umliegenden Wald oder den Golfplatz.

Het Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly ligt op slechts 35 minuten van Parijs en wordt omgeven door het bos van Chantilly.
Inmitten des Chantilly-Walds, nur 35 Minuten von Paris entfernt, empfängt Sie das Tiara Chateau Hotel Mont Royal Chantilly.

Het bevindt zich naast het bos van Chantilly, op 33 km van het Parc Astérix.
Der Parc Asterix liegt 33 km entfernt.

Hotel La Nonette bevindt zich op slechts 9 km van het bos en de paardenstallen van Château de Chantilly.
Vom Hotel La Nonette sind es nur 9 km zum Wald und den Pferdeställen des Château de Chantilly.