Vertaling van "chantilly of parc astérix " (Nederlands → Duits) :

Het is ideaal voor zakenreizen of gezinsvakanties naar Parijs, Chantilly of Parc Astérix.
Es ist ideal für Geschäftsreisen oder Familienurlaube in Paris, Chantilly oder Parc Astérix.

Ibis-hotel Creil-sur-Oise ligt in het hart van de Creil-regio, op 5 minuten afstand van de industriegebieden Montataire, Pont Ste Maxence en Clermont, en op slechts enkele minuten van de populaire toeristenattracties van de Picardie (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix).
Das Ibis Creil-sur-Oise befindet sich im Herzen der Region Creil und ist nur 5 Minuten von den Industriegebieten von Montataire, Pont Ste Maxence und Clermont und wenige Minuten von beliebten Sehenswürdigkeiten Picardys (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix) entfernt.

Het ibis Senlis hotel ligt op 2 km van het stadscentrum, 15 km van Roissy Airport en het Villeprinte Exhibition Centre, 10 km van de pretparken Parc Asterix en Mer de Sable, niet ver van Chantilly en Parijs.
Das ibis Senlis Hotel befindet sich 2 km vom Stadtzentrum, 15 km vom Flughafen Roissy und Messezentrum Villepinte sowie 10 km von den Freizeitparks Parc Astérix und Mer de Sable entfernt.

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Das Schloss Chantilly und die Pferderennbahn sind 10 km, die Themenparks Asterix und Mer de Sable je 5 km entfernt. Das preiswerte mit kostenfreiem WIFI und abgeschlossenem Parkplatz ausgestattete Hotel verfügt über 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer.

U bent op 15 km van het Parc Astérix.
In unserem Hotel sind Sie 15 km vom Parc Astérix entfernt.

Perfect voor een weekendje met het gezin. Kom tot rust en geniet van de pretparken Disneyland® Parijs en Parc Astérix.
Perfekt für Wochenenden mit der Familie. Kommen Sie, und genießen Sie das Disneyland® Paris und den Parc Astérix.

Het stijlvolle hotel Mercure Paris Le Bourget ligt dicht bij Bourget en Villepeinte Parcs des Expositions, het Musée de l'air et de l'espace, Parc Astérix en het Stade de France.
Das Hotel Mercure Paris Le Bourget liegt in der Nähe von Bourget und Villepeinte Parcs des Expositions, Musée de l'air et de l'espace, Parc Astérix und Stade de France.

Parc Asterix ligt op 30 km van het hotel en Disneyland ligt op 45 minuten met de RER A.
Parc Asterix ist 30 km vom Hotel und Disneyland nur 45 Min (mit der RER A) entfernt.

Disneyland Parijs en Parc Astérix (30 km) zijn ook snel bereikbaar.
Unweit auch von Disneyland Paris und Parc Astérix (30 km).

Parc Asterix ligt op 30 km van het hotel en Disneyland ligt op 45 minuten met de RER A
Parc Asterix ist 30 km u. Disneyland nur 45 Min (mit der RER A) vom Hotel entfernt.