Traduction de «chandris spa biedt een scala aan sportieve » (Néerlandais → Allemand) :

Dassia Chandris Spa biedt een scala aan sportieve en recreatieve faciliteiten, waaronder 3 tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en 2 hot tubs.
Das Dassia Chandris Spa bietet Ihnen eine Vielzahl von Sport- und Freizeiteinrichtungen, darunter 3 Tennisplätze, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna und 2 Whirlpools.

Hotel Sonnenhof biedt een scala aan sportieve activiteiten in de vallei Tannheimer, met onder andere wandelingen met sneeuwschoenen in de winter en mountainbiketochten in de zomer.
Der Sonnenhof bietet eine breite Palette an sportlichen Aktivitäten im Tannheimer Tal, einschließlich Schneeschuhwanderungen im Winter und Mountainbike-Touren im Sommer.

Het Laguna biedt een scala aan sportieve en recreatieve activiteiten, alsmede een fietsenberging en een Teen Club.
Begeistern wird Sie das vielfältige Sport- und Unterhaltungsangebot. Außerdem bietet das Laguna einen Fahrradraum und einen Teen Club.

Bakwena Deluxe Spa biedt een scala aan behandelingen en een keur aan de nieuwste spa-faciliteiten.
Das Bakwena Deluxe Spa bietet eine Vielzahl von Anwendungen und eine große Auswahl hochmoderner Spa-Einrichtungen.

De spa biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder anti-stress therapie met chocolade crème, en een gouden masker anti-ouderdom gezichtsbehandeling.
Im Wellnessbereich erwarten Sie verschiedene Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, darunter Anti-Stress-Therapie mit Schokocreme und Anti-Age-Gesichtsbehandlungen mit Gold.

Quan Spa biedt een scala aan behandelingen, waaronder traditioneel Thaise massage.
Das Quan Spa erwartet Sie mit einer Vielzahl von Anwendungen, einschließlich traditioneller Thai-Massage.

De Shakti Spa biedt een scala aan behandelingen, scrubs en massages.
Im Shakti Spa entspannen Sie bei verschiedenen Anwendungen, Peelings und Massagen.

De River Spa biedt een scala aan behandelingen, massages en bodywraps.
Das River Spa lädt mit einer Reihe von Anwendungen, Massagen und Körperpackungen zum Entspannen ein.

De spa biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder aromatherapie en Shiatsu-therapie.
Im Spa entspannen Sie bei Aromatherapie, Shiatsu oder einer der zahlreichen anderen Kur- und Schönheitsanwendungen.

De Oxygen Spa biedt een scala aan behandelingen en massages.
Das Oxygen Spa stellt Ihnen eine Vielzahl an Behandlungen und Massagen zur Verfügung.