Traduction de «champagne en verjaardagstaarten kunnen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Bloemen, champagne en verjaardagstaarten kunnen worden geleverd op uw kamer bij aankomst, tegen een toeslag.
Blumen, Sekt und Geburtstagskuchen können bei Ihrer Ankunft und gegen Aufpreis auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Champagne en chocolaatjes kunnen op verzoek op uw kamer worden bezorgd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück. Auf Anfrage werden Ihnen Champagner und Pralinen auf Ihr Zimmer gebracht.

Gasten kunnen na een drankje in de bar dansen in de Club Champagne Disco Bar van het hotel. De spa biedt verscheidene massages en beschikt over een sauna, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
Im Wellnessbereich entspannen bei verschiedenen Massagen, in der Sauna und im Whirlpool oder nutzen den modernen Fitnessraum.

Gasten kunnen ook heerlijk ontspannen met een glas champagne in de stijlvolle loungebar, Bar30, of in de bibliotheek.
Entspannen Sie auch bei einem Glas Champagner in der stilvollen Lounge-Bar Bar30 oder in der Bibliothek.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de Rue Francois I'. s Avonds kunnen gasten ontspannen in een van de fauteuils van de hotelbar met een cocktail of een glas goede champagne.
Das Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum mit Blick auf die Rue Francois I serviert. Am Abend genießen Sie in einem der gemütlichen Sessel der Hotelbar einen Cocktail oder ein Glas erlesenen Champagner.

Gasten kunnen in de bar in de lobby ontspannen onder het genot van een glas champagne.
Sie können auch bei einem Glas Champagner in der Lobbybar entspannen.

Gasten kunnen een kopje koffie drinken op het terras of een glas champagne drinken in de bar.
Genießen Sie einen Kaffee auf der Terrasse oder probieren Sie ein Glas Champagner in der Bar.

Op verzoek kunnen er ook extra's geregeld worden, zoals muziek en films, cupcakes en chocolade, wijn of champagne, een schaal met verse fruit of bloemen.
Einige Extras können auf vorherige Anfrage bereitgestellt werden, wie Musik und Filme, kleine Kuchen und Schokolade, Wein oder Champagner, eine frische Obstschale oder Blumen.

Gasten van La Villa kunnen bij het zwembad genieten van champagne uit de eigen wijngaard van het hotel.
Genießen Sie am Pool des Hotels La Villa Champagner vom hoteleigenen Weinberg.

Op verzoek kunnen de eigenaren verschillende culinaire delicatessen voor u bereiden, zoals champagne en oesters of cocktails op het terras bij het zwembad.
Auf Wunsch organisieren die Gastgeber verschiedene kulinarische Highlights, wie Champagner und Austern oder Sundowner auf der Poolterrasse.