Vertaling van "chalets en hamam " (Nederlands → Duits) :

Omgeven door weelderig groen, luxueuze eigentijdse kamers, congrescentrum van 743 m², spa in unieke Balinese stijl met 5 chalets en hamam, verwarmd vitaliteitsbad en eet- en drinkgelegenheden met internationale gerechten met een lokaal tintje.
743 m² großes Kongresszentrum umgeben von üppigem Grün mit prunkvollen Räumen, Spa im balinesischen Stil mit 5 Chalets und Hamam, beheiztem Vitality Pool sowie Restaurants und Bars, die globale Küche mit lokalen Einflüssen servieren.

Les Chalets de Florence biedt speciale tarieven voor gasten die graag gebruik willen maken van het wellnesscentrum van de accommodatie, dat een sauna, een hamam, een hot tub en massages biedt.
Als Gast des Les Chalets de Florence profitieren Sie von Ermäßigungen für das Spa der Unterkunft mit Sauna, Hamam, Whirlpool und Massagen.

U kunt bij het Résidence Privilège Les Chalets D'Ax tegen een toeslag ontspannen in de hamam en de sauna.
In der Résidence Privilège Les Chalets D'Ax können Sie gegen Aufpreis im Hamam und in der Sauna entspannen.

Het spacentrum van Chalet du Mont d'Arbois bestaat uit een sauna, een hamam, een hot tub en een Zweeds bad.
Der Wellnessbereich im Chalet du Mont d'Arbois umfasst eine Sauna, ein Hamam, einen Whirlpool und schwedisches Bad.

Le Chalet Zannier heeft een 24-uursreceptie en een wellnesscentrum met een zwembad, een sauna en een hamam.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehört eine 24-Stunden-Rezeption. Erholsame Momente verspricht das Spa mit einem Swimmingpool, einer Sauna und einem Hamam.

De Hahnenkamm Chalet Kitzbühel biedt tevens een sauna en een hamam.
Im Hahnenkamm Chalet Kitzbühel stehen Ihnen eine Sauna und ein Hammam zur Verfügung.

Vakantiepark Chalet Les Crozats ligt in het pittoreske dorpje Jura Uxelles en beschikt over een binnenzwembad, een hamam en een sauna.
Ein Innenpool, ein Hamam und eine Sauna erwarten Sie in diesem Ferienpark im malerischen Jura-Dorf Uxelles.

Auberge et Chalets de la Wormsa ligt naast de rivier de Fecht en beschikt over een verwarmd zwembad, een hot tub, een hamam en een sauna.
Das Auberge et Chalets de la Wormsa liegt neben dem Fluss Fecht und bietet einen beheizten Pool, einen Whirlpool, einen Hamam und eine Sauna.

Na een lange dag in de frisse lucht kunt u heerlijk ontspannen in de gloednieuwe ontspanningszone van Le Morillon Hôtels-Chalets de Tradition. Deze heeft een verwarmd binnen- en buitenbad, een sauna, een hot tub en een hamam.
Nach einem langen Tag an der frischen Luft können Sie in dem nagelneuen Freizeitbereich mit einem beheizten Innen- und Außenpool, einer Sauna und einem Hamam entspannen.

Het hotel beschikt over een sauna, hamam en chalets met eigen balkons.
Es bietet Ihnen eine Sauna und einen Hamam sowie Unterkünfte in Chalets mit eigenem Balkon.