Traduction de «chalet-hôtel du borderan ligt tussen annecy » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet-Hôtel du Borderan ligt tussen Annecy en de Zwitserse grens.
Das Chalet-Hôtel Du Borderan liegt zwischen Annecy und der Schweizer Grenze.

Les Chalets de la Serraz ligt tussen Annecy en de Mont Blanc, op de weg naar de Col des Aravis.
Eine Bar und Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Das Hotel Les Chalets de la Serraz liegt auf dem Weg zum Bergpass Col des Aravis, zwischen Annecy und dem Mont Blanc.

Het Florimont Hotel ligt tussen Annecy en Albertville, in dezelfde hoek als de Mont Blanc. Het biedt een charmante setting in een hotel in chalet-stijl en is omgeven door een groot park en bergen.
Das Hotel Florimont empfängt Sie zwischen Annecy und Albertville, in der Nähe des Mont Blanc, in reizvoller Lage in einem Gebäude im Chalet-Stil. Es ist von einem großen Park und Bergen umgeben.

Het hotel ligt tussen Annecy en Grenoble, vlak bij de A43, afslag Chambery, en de N201, afslag 14.
Das Hotel liegt zwischen Annecy und Grenoble, gleich bei der Autobahn A43, Ausfahrt Chambery, und neben der N201, Ausfahrt 14.

Hotel Mont Blanc ligt tussen Genève, Chamonix en Annecy en biedt comfortabele en moderne accommodatie en uitzicht op de Mont Blanc.
Das zum Mont Blanc gelegene Mont Blanc Hotel befindet sich zwischen Genf, Chamonix und Annecy. Freuen Sie sich auf komfortable und moderne Unterkünfte.

Het Chalet Du Lac ligt tussen Genève en Annecy, op 4 km van de snelweg A41.
Das Chalet Du Lac befindet sich zwischen Genf und Annecy nur 4 km von der Autobahn A41 entfernt.

Dit hotel ligt tussen het meer van Genève en het meer van Annecy, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Genève.
Dieses Hotel begrüßt Sie zwischen dem Genfer See und dem Lac d'Annecy, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Genf entfernt.

Le Chalet Hotel Restaurant ligt op een rustige plek, tussen het Meer van Neuchâtel en de bergen. Hier kunt u de heerlijke Zwitserse keuken proberen in het Eclipse Restaurant of in het Opus One Café.
Eingebettet zwischen dem Neuenburger See und den Bergen empfängt Sie das Hotel Restaurant Le Chalet in ruhiger Lage. Freuen Sie sich auf gehobene Schweizer Küche im Restaurant Eclipse wie auch im Opus One Café.

Hôtel Les Bernards ligt in het skigebied Praz-sur-Arly op 2 km van het dorp en is gevestigd in een Savoiaans chalet tussen de skipistes.
In einem savoyischen Chalet inmitten der Skipisten begrüßt Sie das Hôtel Les Bernards im Skiferienort Praz-sur-Arly, 2 km vom Dorf entfernt.