Traduction de «chalet ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het chalet ligt naast de skilift en pistes van Clos-du-Pré.
Das Chalet liegt direkt neben dem Skilift Clos-du-Pre und den Pisten.

Het TirolApart Chalet ligt naast de skilift van de Jochberg en op 8 km van Kitzbühel. Het heeft een tuin met verwarmd buitenbubbelbad, een buitensauna en barbecuefaciliteiten.
Das TirolApart Chalet begrüßt Sie direkt neben dem Skilift Jochberg und 8 km von Kitzbühel entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem beheizbaren Holzbottich, einer Sauna und einem Grillplatz.

Chalet Leana ligt naast de pistes in Saint-Sorlin-d'Arves en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een terras met een eethoek en een tuin met uitzicht op de bergen.
Das Chalet Leana in Saint-Sorlin-d'Arves liegt neben den Pisten und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse, einem Essbereich und einem Garten mit Bergblick.

Les Chalets du Jardin Alpin ligt naast de Pontillas-skilift en biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras.
Am Skilift Pontilla bieten Les Chalets du Jardin Alpin Studios und Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Chalet Barbara ligt naast de skilift in Mathon, en biedt een Finse of bio-sauna, en accommodaties met ieder een eigen badkamer, hypoallergene bedden, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en een kitchenette met een koelkast.
Das Chalet Barbara befindet sich neben dem Skilift in Mathon und bietet Ihnen eine finnische Sauna oder eine Biosauna. In den Unterkünften finden Sie ein eigenes Bad, Allergiker-Betten, einen Flachbild-Sat-TV und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

Chalet du Soleil " Julietta" ligt naast de skilift in Les Menuires, op slechts 20 minuten rijden van Val Thorens.
Das Chalet du Soleil " Julietta" begrüßt Sie neben dem Skilift in Les Menuires, nur eine 20-minütige Fahrt von Val Thorens entfernt.

Chalet Croatia ligt naast een dennenbos in de buurt van het dorp Petrovici. Deze afgelegen bergretraite wordt omgeven door ongerepte natuur.
In ruhiger Lage inmitten unberührter Natur, direkt neben einem Pinienwald begrüßt Sie das Chalet Croatia unweit des Dorfs Petrovići.

Auberge et Chalets de la Wormsa ligt naast de rivier de Fecht en beschikt over een verwarmd zwembad, een hot tub, een hamam en een sauna.
Das Auberge et Chalets de la Wormsa liegt neben dem Fluss Fecht und bietet einen beheizten Pool, einen Whirlpool, einen Hamam und eine Sauna.

Het chalet ligt pal naast het Fort Albertina in Vinadio, en beschikt over een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Es begrüßt Sie direkt neben der Festung Albertina in Vinadio mit einem Restaurant und kostenfreien Parkplätzen.

Het Habachklause Bauernhof Chalet ligt in een mooie omgeving in Salzburg, in de vallei van Habach. Het bevindt zich naast de zusteraccommodatie Baby- Kinderhotel Habachklause.
Das Habachklause Bauernhof Chalet liegt in einer malerischen Umgebung im Salzburger Habachtal und neben dem Partnerhotel Baby- Kinderhotel Habachklause.