Traduction de «chalet hilde zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen en kamers van Chalet Hilde zijn ingericht in de stijl van een landhuis en bieden exclusief comfort en vele voorzieningen.
Die geräumigen Appartements und Zimmer im Chalet Hilde sind im Landhausstil eingerichtet und bieten exklusiven Komfort mit vielen Annehmlichkeiten, separate Wohn- und Schlafbereiche, einen Kachelofen oder einen offenen Kamin und eine Küchenzeile.

Chalet Hilde heeft een overdekt zwembad en een spa met een sauna, een stoombad en een solarium.
Das Chalet Hilde verfügt über einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium.

Het binnenzwembad bevindt zich in het Chalet Hilde, dat deel uitmaakt van het Tannbergerhof en dat bereikbaar is met een gratis pendeldienst.
Der Innenpool befindet sich im Chalet Hilde, welches ebenfalls zum Tannbergerhof gehört (kostenloser Transfer).

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

De Loch Insh Chalets bieden goed ingerichte accommodatie in het Loch Insh Water Sport and Outdoor Activity Centre in de westelijke regio van het Cairngorms National Park.
Im westlichen Bereich des Nationalparks Cairngorm empfangen Sie die Loch Insh Chalets mit gut ausgestatteten Unterkünten im Wassersport- und Outdoorzentrum Loch Insh Water Sports and Outdoor Activity Centre.

De Chalet Vinkeveen is ingericht in heldere kleuren en voorzien van houten vloeren.
Das Chalet Vinkeveen ist in hellen Farben eingerichtet und mit Holzfußböden ausgestattet.

De onlangs gerenoveerde appartementen van Chalet Grazia zijn ingericht in alpine stijl en voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer met een douche en een zithoek met een bank.
Die kürzlich renovierten Apartments im Grazia sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein eigenes Bad mit Dusche und einen Sitzbereich mit Sofa.

De kamers van Chalet Dolomites zijn ingericht in een moderne Alpine stijl en zijn voorzien van houten meubilair.
Die Zimmer im Chalet Dolomites sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

Elke accommodatie van het Chamkoria Chalets is elegant ingericht met bruine tinten, variërend van donkere chocolade tot romige cappuccino.
Jede Unterkunft im Chamkoria Chalets ist elegant in braunen Farbtönen gestaltet, deren Farbpalette von dunklen Schokoladetönen bis zu cremigen Cappuccinofarben reicht.

Chalet Verwall is ingericht met dennenhout en beschikt over ruime, exclusieve appartementen met balkon en kabel-tv.
Das Verwall Chalet ist mit Pinienholz ausgestattet und bietet geräumige, exklusive Apartments mit Balkon und Kabel-TV.