Traduction de «chalet du lac ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalet Du Lac ligt tussen Genève en Annecy, op 4 km van de snelweg A41.
Das Chalet Du Lac befindet sich zwischen Genf und Annecy nur 4 km von der Autobahn A41 entfernt.

De Ancolie Chalet du lac ligt op het platteland van de regio Rhône-Alpes. Gasten kunnen het nabijgelegen Drosnierer-meer en de berg Saleve bezoeken. Het is ook mogelijk om in de buurt te vissen, wandelen, fietsen en tennissen.
Im Chalet du Lac wohnen Sie in der Region Rhône-Alpes nahe dem Mont Salève und dem Vergnügungspark Dronières mit seinem künstlichen See. Die Umgebung lädt zudem zum Angeln, Wandern, Radfahren und Tennisspielen ein.

Club Villas Chalet El Encanto ligt tussen de stranden van Zahara en Los Alemanes, op 2 minuten lopen van elkaar.
Zwischen den Stränden Zahara und Los Alemanes, nur 2 Gehminuten von jedem Strand entfernt begrüßt Sie das Club Villas Chalet El Encanto mit einem Außenpool.

Hotel Châlet Du Lac wordt door een familie beheerd en ligt in het charmante dorpje Istelwald in de buurt van Interlaken.
Das familiengeführte Hotel Chalet Du Lac erwartet Sie im reizvollen Dorf Istelwald bei Interlaken direkt am Ufer des Brienzersees.

Chalet du Bugnon ligt op het platteland van Lac-des-Rouges-Truites en beschikt over eenvoudige accommodatie in het regionale natuurreservaat Vaud Jura.
Das Chalet du Bugnon erwartet Sie in ländlicher Lage im Dorf Lac-des-Rouges-Truites. Es bietet schlicht eingerichtete Unterkünfte im Regionalpark Jura vaudois.

Les Chalets de la Serraz ligt tussen Annecy en de Mont Blanc, op de weg naar de Col des Aravis.
Eine Bar und Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Das Hotel Les Chalets de la Serraz liegt auf dem Weg zum Bergpass Col des Aravis, zwischen Annecy und dem Mont Blanc.

Chalet Favoriete ligt tussen de dorpen Bettmeralp en Riederalp, op 150 meter van de skilift naar het skigebied Aletsch. Het biedt een chalet met een terras en uitzicht op de Walliser Alpen.
Das Chalet Favorite liegt zwischen den beiden Ortschaften Bettmeralp und Riederalp, 150 m entfernt vom Skilift zum Skigebiet Aletsch. Freuen Sie sich auf ein Chalet mit Terrasse und Blick auf die Walliser Alpen.

Het Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles ligt tussen de skipistes van Puy-Saint-Vincent en biedt accommodatie in typische alpine stijl, voorzien van eigen kookgelegenheid.
Zwischen den Skipisten im Skigebiet Puy-Saint-Vincent erwartet Sie das Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles mit Unterkünften zur Selbstverpflegung im typischen alpenländischen Stil.

Chalet-Hôtel du Borderan ligt tussen Annecy en de Zwitserse grens.
Das Chalet-Hôtel Du Borderan liegt zwischen Annecy und der Schweizer Grenze.

Le Chalet Hotel Restaurant ligt op een rustige plek, tussen het Meer van Neuchâtel en de bergen. Hier kunt u de heerlijke Zwitserse keuken proberen in het Eclipse Restaurant of in het Opus One Café.
Eingebettet zwischen dem Neuenburger See und den Bergen empfängt Sie das Hotel Restaurant Le Chalet in ruhiger Lage. Freuen Sie sich auf gehobene Schweizer Küche im Restaurant Eclipse wie auch im Opus One Café.