Traduction de «cesky krumlov heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Cesky Krumlov heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Ceský Krumlov im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Pension in Cesky Krumlov heeft meertalig personeel, een kluis bij de receptie en hulp bij excursies/tickets.
Diese Pension in Ceský Krumlov hat viel zu bieten: mehrsprachiges Personal, ein Tresorfach an der Rezeption und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb lassen keinen Wunsch offen.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Cesky Krumlov heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Ceský Krumlov im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Het historische Hotel Dvorak Český Krumlov stamt uit de 19e eeuw. Dit hotel heeft een gunstige ligging in het hart van Český Krumlov, op korte afstand van het kasteel en chateau.
Dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in einer günstigen Lage direkt im Herzen von Krumau und in der Nähe der Burg und des Schlosses.

Apartmán Bauer in Český Krumlov ligt op 100 meter van het stadsplein en op 2 minuten lopen van het kasteel. De zelfstandige accommodatie heeft een goed uitgeruste keuken.
Das Apartmán Bauer bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer gut ausgestatteten Küche in Český Krumlov 100 m vom Hauptplatz und einen 2-minütigen Fußweg vom Schloss Český Krumlov entfernt.

Villa Garibaldi ligt op een rustige locatie in Český Krumlov en heeft een panoramisch uitzicht op de historische Oude Stad.
Die Villa Garibaldi liegt ruhig in der Stadt Český Krumlov und bietet Ihnen Panoramablick auf die historische Altstadt.

Penzion Dora ligt op 2,5 km van het centrum van Cesky Krumlov en heeft kamers met een tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Penzion Dora begrüßt Sie 2,5 km vom Zentrum von Cesky Krumlov entfernt mit Zimmern mit einem eigenen Bad, einem TV und einem Sitzbereich.

Penzion Pod Hrazi heeft een rustige ligging in een groene omgeving, op slechts 800 meter van het centrum van Český Krumlov, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Nur 800 Meter von dem UNESCO-geschützten Stadtzentrum von Český Krumlov entfernt liegt das Penzion Pod Hrazi in einer ruhigen, grünen Umgebung.

Penzion Globus ligt aan de rand van Český Krumlov, op 5 minuten rijden van het kasteel. Het heeft een tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel liegt am Stadtrand von Cesky Krumlov, nur 5 Autominuten vom Schloss entfernt. Die Penzion Globus bietet einen Garten und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Albatros Relax ligt in Prachatice, op 25 km van Cesky Krumlov, en het heeft een wellnesscentrum met gratis toegang tot het zwembad en de hot tub.
Ein Wellnesscenter mit kostenfreiem Zugang zum Pool und dem Whirlpool erwartet Sie im Hotel Albatros in Prachatice, 25 km von Český Krumlov entfernt.