Vertaling van "cesenatico en rimini " (Nederlands → Duits) :

Het is 2 minuten lopen naar het treinstation van Igea Marina met verbindingen naar Cesenatico en Rimini.
Zum Bahnhof Igea Marina, der Ihnen Verbindungen zu den Städten Cesenatico und Rimini bietet, gelangen Sie nach 2 Gehminuten.

Hotel Internazionale biedt een gratis pendeldienst vanaf de treinstations Cesenatico, Cesena en Rimini en vanaf de luchthavens Rimini en Forlì.
Darüber hinaus können Sie im Internazionale Hotel einen kostenfreien Shuttleservice von den Bahnhöfen Cesenatico, Cesena und Rimini sowie den Flughäfen Rimini und Forlì in Anspruch nehmen.

Op 50 meter van Hotel Abel vertrekken bussen naar het centrum van Cesenatico, treinstation Cesenatico en de luchthaven Rimini Federico Fellini.
Die 50 m vom Abel Hotel entfernt haltenden Busse bringen Sie zum Bahnhof und ins Stadtzentrum von Cesenatico sowie zum Flughafen Rimini Federico Fellini.

Er is een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Cesenatico, dat op 4 km afstand ligt, en van/naar de luchthaven Federico Fellini van Rimini.
Ein kostenloser Shuttleservice vom/zum 4 km entfernten Bahnhof von Cesenatico sowie vom/zum Flughafen Rimini Federico Fellini wird angeboten.

Het hotel bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Cesenatico en het treinstation, met directe verbindingen naar Cervia, Rimini, en andere steden langs de Adriatische kust.
Das Hotel liegt 1,5 km vom Zentrum von Cesenatico und dem dortigen Bahnhof entfernt. Dieser bietet Direktverbindungen nach Cervia, Rimini und zu anderen Städten an der Adriaküste.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 1,5 km van het treinstation Cesenatico, waar u de trein kunt nemen naar Rimini.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze und liegt 1,5 km vom Bahnhof Gatteo a Mare entfernt, von wo aus Sie mit dem Zug nach Rimini gelangen.

Het hotel bevindt zich op 750 meter van het treinstation van Cesenatico, hier kunt u de trein nemen naar Rimini en Ancona.
Die Unterkunft befindet sich 750 m vom Bahnhof Cesenatico mit Zugverbindungen nach Rimini und Ancona.

Het treinstation van Cesenatico ligt op 2 kilometer van het hotel. De stad Rimini kan in minder dan 30 minuten rijden bereikt worden.
Der Bahnhof Cesenatico liegt 2 km vom Hotel entfernt. Nach Rimini bringt Sie eine knapp 30-minütige Autofahrt.

Het hotel ligt op 2 km van het treinstation van Cesenatico en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Rimini.
Die Unterkunft liegt 2 km vom Bahnhof Cesenatico und 30 Fahrminuten vom Flughafen Rimini entfernt.

Het hotel bevindt zich op 4 km van het treinstation van Cesenatico en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Rimini.
Das Hotel liegt 4 km vom Bahnhof Cesenatico und 30 Fahrminuten vom Flughafen Rimini entfernt.