Vertaling van "century royal " (Nederlands → Duits) :

Het Century Royal Hotel Sapporo ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation JR Sapporo en biedt accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders en een systeem voor films op aanvraag.
Das Century Royal Hotel Sapporo liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof JR Sapporo entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV und Video-on-Demand.

Het Century Royal Hotel Sapporo ligt op 10 minuten lopen van het Odori Park en de klokkentoren Sapporo.
Das Sapporo Hotel Century Royal befindet sich 10 Gehminuten vom Park Odori und dem Uhrturm von Sapporo entfernt.

Boek je romantische verblijf bij Century Royal Hotel, dat 300 kamers met klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Century Royal Hotel verfügt über 300 Zimmer, in denen eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Boek een kamer met een diep bad in dit romantische hotel in Sapporo en profiteer van de ideale locatie vlak bij een metrostation, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin van Century Royal Hotel.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Century Royal Hotel! Denn dieses Hotel im romantischen Stil in Sapporo bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe einer U-Bahn-Station und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten.

De kamers van het Century Royal zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een broekenpers en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Teppichböden, einen Hosenbügler und ein eigenes Bad.