Vertaling van "century ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Hotel New Century ligt direct aan de oever van het schilderachtige meer Kawaguchiko en beschikt over ruime kamers in Japanse stijl met uitzicht op het meer en de berg Fuji.
Direkt am Ufer des malerischen Kawaguchi-Sees erwartet Sie das Hotel New Century mit geräumigen Zimmer im japanischen Stil mit Aussicht auf den See und den Berg Fuji.

The Residences Crystal Towers ligt in de moderne wijk Century City, direct tegenover het winkelcentrum Canal Walk.
Das The Residences Crystal Towers begrüßt Sie im modernen Century City, direkt gegenüber vom Einkaufszentrum Canal Walk.