Traduction de «centrum voor langlaufen en off-piste skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Pokljuka, een beroemd centrum voor langlaufen en off-piste skiën, bereikt u in slechts 20 minuten rijden.
Pokljuka, ein bekanntes Zentrum für Langlauf und Skifahren abseits der Pisten, ist nur eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

U kunt off-piste skiën, snowboarden, Toerskiën en langlaufen op de gletsjer van Pitztal, op 30 km van Leins.
Sie können abseits der Pisten Skifahren, Snowboarden, Skitouren unternehmen und auf dem 30 km von Leins entfernten Gletscher des Pitztals Langlaufen.

In de winter kunt u off-piste skiën op de gletsjers van la Meije, op 4 km van de BB.
Im Winter können Sie abseits der Pisten am Gletscher de la Meije Ski fahren, 4 km vom BB entfernt.

In de winter kunt u op de pistes, die op het zuiden liggen, heerlijk skiën en langlaufen.
Im Winter finden Sie hier ideale Bedingungen für Skilanglauf oder zum Skifahren auf den Südhängen.

U kunt de nabijgelegen pistes verkennen, waar u uitstekend kunt skiën, snowboarden en langlaufen.
Entdecken Sie die nahe gelegenen Pisten, die sich ideal zum Abfahrtslauf, Snowboarden und Langlauf eignen.

Hotel Club MMV Les Melèzes ligt in het centrum van het skigebied Arc 2000 en u kunt tot aan de deur skiën; de pistes bevinden zich op slechts 70 meter afstand.
Das Hotel Club MMV Les Mélèzes befindet sich im Herzen des Skiresort Arc 2000 und bietet Ihnen Skimöglichkeiten bis vor die Haustür mit nur 70 m entfernten Skipisten.

Gästehaus am Lift ligt op 400 meter van het centrum van Kappl en de Bergbahn Kappl-skiliften. U kunt vanaf de pistes tot aan de voordeur skiën en de gratis skibus naar Ischgl stopt op 400 meter van het huis.
Das Gästehaus am Lift begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Kappl und von den Skiliften der Bergbahn Kappl entfernt. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft. Der kostenfreie Skibus nach Ischgl hält ebenfalls nur 400 m von der Unterkunft entfernt.

U kunt skiën op de nabijgelegen pistes of een bezoek brengen aan het Biathlon Centrum Pokljuka.
Profitieren Sie von den Skipisten in unmittelbarer Umgebung oder besuchen Sie das Biathlonzentrum Pokljuka.

U vindt het hotel aan de rand van de pistes en u kunt er tot aan de deur skiën. Het centrum van Kitzbühel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Sie fahren von den Pisten auf Skiern direkt bis zum Hotel. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.