Traduction de «centrum van špindlerův mlýn bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Špindlerův Mlýn bevindt zich binnen 1 km afstand, terwijl het Acqua Park gelegen is op 2 km van het Moravenka.
Das Zentrum von Spindlermühle kann innerhalb von 1 km erreicht werden, während Sie vom Acqua Park 2 km trennen.

Het centrum van Špindlerův Mlýn bevindt zich op 2 km afstand, en het skigebied St. Peter vindt u op 500 meter afstand.
Vom Zentrum von Spindleruv Mlyn trennen Sie 2 km und vom Skigebiet St. Peter nur 500 m. Das Výsluní ist ein gemütliches, stilvolles Berghotel.

Hotel Svaty Hubert bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Das Zentrum von Spindlermühle erreichen Sie vom Hotel Svaty Hubert nach 5 Gehminuten.

Het Apartmán 3 Špindlerův Mlýn bevindt zich op 2 km van Ski Areal Svaty Petr en op iets meer dan 1 km van Bobsleight Špindlerův Mlýn.
Das Skigebiet Svatý Petr erreichen Sie nach 2 km und die Rodelbahn Spindlermühle nach 2,1 km.

Pension Kraus bevindt zich op 7 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn in het hart van het Reuzengebergte.
Die Pension Kraus liegt 7 Gehminuten vom Zentrum von Spindleruv Mlyn entfernt im Herzen des Riesengebirges.

Het Erlebachova Bouda bevindt zich op een bergkam in het nationale park Krkonoše, op slechts 200 meter van de skipistes en op 6 km van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Das Erlebachova Bouda liegt auf einem Bergrücken im Nationalpark Riesengebirge, nur 200 m von den Skipisten und 6 km vom Zentrum von Špindlerův Mlýn entfernt.

Het gezellige Hotel Zátiší bevindt zich in de buurt van het beste skioord van Tsjechië en aan de rand van de St. Peter-vallei. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Das gemütliche Hotel Zátiší liegt in der Nähe des besten tschechischen Skigebiets, am Rand des Tals von St. Peter. Sie erreichen das Zentrum von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) in 10 Minuten zu Fuß.

Met de gratis skibus bent u in 5 minuten in het centrum van Špindlerův Mlýn vanaf de bushalte voor het hotel. De skibus rijdt ook naar het skigebied Svatý Petr, op 5 km afstand.
Ein Fahrradverleih und ein Skiverleih stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Ein kostenloser Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie innerhalb von 5 Minuten ins Zentrum von Špindlerův Mlýn sowie ins 5 km entfernte Skiresort Svatý Petr.

Het centrum van Spindleruv Mlyn kan worden bereikt binnen 10 minuten lopen, terwijl het skigebied Spindleruv Mlyn op 1 km afstand ligt.
In 1 km Entfernung von der Unterkunft finden Sie ein Lebensmittelgeschäft. Ins Zentrum von Spindleruv Mlyn gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das Skigebiet Spindleruv Mlyn ist 1 km entfernt.

Dit is een accommodatie in de bergen in het centrum van Spindleruv Mlyn, op 150 meter afstand van de Hromovka skipiste.
Diese Bergunterkunft liegt im Stadtzentrum von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle).