Traduction de «centrum van westende-bad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Belcasa ligt in het centrum van Westende-Bad en biedt moderne suites met een aparte slaapkamer, een open woonruimte en een balkon.
Das Belcasa liegt im Zentrum des Badeorts Westende und bietet Ihnen moderne Suiten mit einem separaten Schlafzimmer, einem offenem Wohnbereich und einem Balkon.

Zeeparel Budget Hotel biedt eenvoudig ingerichte en tevens functionele accommodatie met een televisie. Het ligt in het centrum van Westende-Bad, op minder dan 250 meter van de Noordzee en de zandstranden.
Das Zeeparel Budget Hotel bietet einfach eingerichtete, funktionale Zimmer mit einem TV. Es befindet sich im Zentrum von Westende-Bad, weniger als 250 m von der Nordsee und den Sandstränden entfernt.

De halte Westende-Bad van de kusttram bevindt zich op 350 meter van het Westend Palace. De kusttram rijdt langs alle Belgische kustplaatsen, zoals Knokke en Oostende.
Die Haltestelle Westende Bad der Küstenstraßenbahn ist nur 350 m vom Westend Palace entfernt und bietet Verbindungen in alle belgischen Städte am Meer wie Knokke und Ostende.

De afstand naar het centrum van Westende overbrugt u te voet in 5 minuten.
Das Zentrum von Westende erreichen Sie in 5 Fußminuten und bietet viele Teestuben und Restaurants.

Zon en Zee ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Noordzee en de zandstranden in het centrum van Westende. De ruime vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid hebben een open woonruimte en een balkon.
Das Zon En Zee zur Selbstverpflegung erwartet Sie mit geräumigen Ferienapartments mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt sowie einem Balkon einen 10-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden im Zentrum von Westende entfernt.

BB Het Zilte Zand ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Westende, waar een verscheidenheid aan restaurants en winkels is gevestigd.
Verschiedene Restaurants und Geschäfte erwarten im nur 10 Gehminuten vom BB Het Zilte Zand entfernten Zentrum von Westende gern Ihren Besuch.

Op loopafstand van het Driemaster ligt het centrum van Westende. Hier vindt u een aantal restaurants, winkels en supermarkten.
Nur wenige Gehminuten vom Driemaster wartet im Zentrum von Westende eine Reihe von Restaurants, Geschäften und Supermärkten auf Ihren Besuch.

Op loopafstand van Casa Mar vindt u talloze restaurants, bars en andere eetgelegenheden. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen naar de tramhalte naar Westende-Bad, vanwaar u naar de andere kustplaatsen van België kunt reizen.
Vom Casa Mar aus erreichen Sie eine Vielzahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen bequem zu Fuß. Nach einem 3-minütigen Spaziergang gelangen Sie von der Unterkunft aus zur Haltestelle Westende Bad der Küstenstraßenbahn mit Anbindung an alle anderen belgischen Küstenstädte.

Deze typisch Engelse Bed Breakfast heeft zijn eigen Ierse pub en ligt in Westende-Bad, op slechts 200 meter van de kust, de visgebieden en de jachthaven.
Dieses typisch englische Bed Breakfast mit eigenem Irish Pub empfängt Sie in Westende-Bad, nur 200 m von der Küste, den Angelgebieten und dem Yachthafen entfernt.

Hotel Isba is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd. Het biedt kamers in een historische villa uit de jaren 1930 in Westende-Bad, op slechts 3,5 km van Middelkerke.
Das Hotel Isba ist ein kleines familiengeführtes Hotel mit Zimmern in einer historischen Villa aus den 1930er Jahren in Westende-Bad, nur 3,5 km von Middelkerke entfernt.